Le portail francophone des Balkans

Balkans : la mosaïque brisée. Frontières, territoires et identités

Le nouveau livre de Jean-Arnault Dérens

Au fer rouge et autres nouvelles

« Petits peuples » et minorités nationales des Balkans

Découvrez notre nouveau cahier

Minorités et migrations en Bulgarie

Hommes et migrations N°1275

Accueil À propos du CdB Contact ( espace abonné )
Le Magazine
Naviguez sur la carte
Slovenie Croatie Bosnie Bosnie Montenegro Albanie Macedoine Kosovo Serbie Voivodine Grece Bulgarie Moldavie Roumanie Turquie
Rubriques thématiques
Guide pratique
L'Association
Forums

Découvrez
 
site rrom
 
réagir à cet article visualiser sous format pdf envoyer à un ami imprimer
BIRN
George Bush : vers une expansion « historique » de l’Otan
Traduit par Martin Favreau
Publié dans la presse : 2 avril 2008
Mise en ligne : mercredi 2 avril 2008
Sur la Toile
JPEG - 22.3 ko

Une décision historique relative à l’élargissement de l’Otan à la Croatie, l’Albanie et la Macédoine sera prise au Sommet de Bucarest, a déclaré le Président américain George Bush.

Bush a signalé que les trois pays avaient réussi à bâtir des sociétés libres et que leurs citoyens méritaient d’être protégés par l’Otan.

Les trois pays espèrent tous recevoir une invitation ferme à rejoindre l’alliance au Sommet de Bucarest.

Cependant, la Grèce menace d’utiliser son veto si Skopje ne change pas le nom de son pays.

Athènes s’oppose au nom constitutionnel utilisé par Skopje, à savoir la « République de Macédoine ». La Grèce soutient que cela pourrait mener Skopje à faire de nouvelles revendications territoriales sur la province de Grèce septentrionale qui porte également le nom de Macédoine.

Les médias grecs et macédoniens ont déclaré que la délégation d’Athènes allait à Bucarest avec son veto déjà prêt, alors que les multiples efforts diplomatiques qui ont eu lieu avant le sommet ont échoué à faire évoluer la position des deux pays.

La Grèce a déjà rejeté la proposition des Nations Unies pour un nom consensuel alors que la Macédoine est restée muette.

Néanmoins, les principaux représentants de l’Alliance espèrent toujours que le problème pourra être résolu au dernier moment.

« Le problème peut et sera résolu », a déclaré Bush dans une interview accordée mardi au quotidien allemand Berliner Morgenpost et repris par la presse grecque.

Il a ajouté que des efforts supplémentaires étaient nécessaires pour que cela se déroule ainsi.

Les médias grecs supposent que les États-Unis préparent un plan pour permettre à la Macédoine de rentrer à l’Otan avec le nom provisoire d’ancienne République yougoslave de Macédoine, nom sous lequel elle avait été admise à l’ONU en 1993, sous la pression de la Grèce.

La Grèce s’oppose de manière déterminée à ce revirement nominal et a demandé à ce que l’invitation macédonienne à rejoindre l’Alliance soit repoussée à plus tard.

Gagner la guerre en Afghanistan restait l’objectif principal de l’Otan a également déclaré le Président Bush.

L’engagement de certains États, jugé insuffisant pour en finir avec les forces des Talibans implantés dans le sud du pays, zone de non-droit reste une préoccupation.

Bush a aussi signalé que la Géorgie et l’Ukraine seraient autorisées à rejoindre le Plan d’action pour l’adhésion, en dépit des protestations russes, et que les portes de l’Otan restaient ouvertes pour d’autres pays.

Le Sommet de l’Otan sera aussi l’occasion de répondre aux préoccupations russes à propos du bouclier anti-missiles américain, dont une partie sera localisée en Europe centrale. Le Président sortant Vladimir Poutine a été convié à la réunion. Ce dernier s’entretiendra avec Bush plus tard, à la station balnéaire russe de Sochi, sur les côtes de la mer Noire.

Bien que non membre de l’Otan, la Russie s’est engagée sur des projets communs avec l’alliance militaire mais les relations demeurent tendues.

L’Otan a été créée en 1949 en pleine Guerre froide en tant qu’alliance militaire pour contrer « la menace soviétique ». Moscou persiste à accuser l’Otan d’être anti-russe.

réagir à cet article visualiser sous format pdf envoyer à un ami imprimer
>> Voir les réactions à cet article
Dans le même journal
© 1998-2008 Tous droits réservés Le Courrier des Balkans (balkans.courriers.info) - Le Courrier des Balkans, Centre Marius Sidobre, 26 rue Emile-Raspail, F-94110 Arcueil - Tél.: 09 50 72 22 26 (prix d'une communication locale) - Ce site est réalisé avec SPIP, logiciel libre sous licence GNU/GPL - À propos du Courrier des Balkans - Pour nous joindre - Politique de confidentialité