Le journaliste Ben Andoni mène l’enquête dans le village de Ripa, près de Burrel, dans le nord de l’Albanie, où des prisonniers serbes du Kosovo auraient été privés de leurs organes vitaux... Rencontre avec le propriétaire de la maison supposée du crime, un pauvre paysan dépassé par les événements, qui s’explique maladroitement sur les indices trouvés par les enquêteurs du TPI. Si rien ne peut être prouvé, une chose demeure certaine : cette région restera longtemps encore plongée dans la misère.