Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Serbie : les meurtriers de Đinđić et de Pukanić tentent de s’enfuir de prison - Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Dnevni Avaz

La pornographie pédophile débarque en Bosnie

Traduit par Mia Komljenović
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 27 mai 2008
Mise en ligne : jeudi 5 juin 2008
Malhuereusement, toute une industrie de films mettant en scène des enfants et des mineurs commence peu à peu à s’installer même en Bosnie-Herzégovine, pays où ce problème n’était jamais aussi prononcé que dans d’autres pays du monde. Il est possible cependant que jusqu’à maintenant il existait un tabou qui empêchait de constater ce problème et de lutter contre sa diffusion.

Par M. Kukan

Une action policière de lutte contre la pornographie mettant en scène des enfants, connue sous le nom de « Sledgehammer », mise en oeuvre depuis l’année dernière dans 150 pays du monde, a été déclenchée en Bosnie-Herzégovine.

Sites web visités

Selon la déclaration de la direction fédérale de la police, ses employés ont effectué hier une perquisition de 22 endroits dans le territoire de la Fédération, en coopération avec les polices cantonales et sur les bases d’une enquête qui durait depuis des mois, suite à des soupçons que de ces endroits, des sites web contenant de la pornographie mettant en scène des enfants ont été visités.

Les perquisitions ont été faites dans des appartements et maisons privés sur 7 localités dans le canton de Sarajevo, 4 dans le canton Zenica-Doboj et celui de Tuzla, trois dans le canton Herzégovine-Neretva et deux dans le canton de Livno et celui d’Una-Sana.

L’enquête internationale dans la Fédération de Bosnie-Herzégovine concernait en tout 48 personnes. La police a, au cours des perquisitions, confisqué des ordinateurs, disques et et autres objets qui pourraient être liés au délit d’abus d’enfants ou de mineurs à des fins pornographiques. L’enquête continue, et les jours suivants les matériaux confisqués seront analysés et les personnes chez qui ils ont été trouvés seront mises en examen.

Accès aux ordinateurs

En ce qui concerne les 22 suspects des endroits fouillés dans la Fédération de Bosnie-Herzégovine, aucun d’entre eux n’a été détenu, vu qu’il faut tout d’abord prouver leur culpabilité, sinon, la responsabilité de personnes qui ont éventuellement eu l’accès aux mêmes ordinateurs sur lesquels les sites web pédophiles ont été visités. La tranche d’âge des suspects se situe entre 20 et 60 ans. Nous avons égalament appris que le côntrole policier de l’accès aux contenus pornographiques sur internet est exercé aussi sur le territoire de la Republika Srpska.

Découvertes choquantes

Le porte-parole de la Direction fédérale de police, Robert Cvrtak, a déclaré pour notre journal que, sur la base d’enquêtes mises en place jusqu’à présent, la police a découvert que la situation concernant la pornographie mettant en scène des enfants était bien pire qu’on ne le pensait.

« Il est certain qu’il y a beaucoup de « consommateurs » de ces choses-là, et selon nos découvertes, je peux dire que la manière dont certaines personnes satisfont leurs fantasmes est vraiment choquante. Ce n’est pas du tout anodin, on fait face à un problème très prononcé. L’année passée, 12 cas de rapport sexuel avec un enfant, 6 cas de masturbation devant un enfant et trois cas de l’abus d’enfant ou de mineur à des fins pornographiques ont été enregistrés sur le territoire de la Fédération de Bosnie-Herzégovine », a dit Cvrtak.