Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Serbie : les meurtriers de Đinđić et de Pukanić tentent de s’enfuir de prison - Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Dnevnik

Slovénie : travailler plus pour gagner moins

Traduit par Dalibor Tomić
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 20 août 2008
Mise en ligne : lundi 25 août 2008
Les salaires réels ont diminué de 3,5% durant l’année 2007 en Slovénie, alors qu’ils ont globalement augmenté dans le reste de l’Union européenne. Pire, le pays occupe la dernière place des 27 pays européens selon la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (Eurofound).

Les salaires réels, par rapport à 2006, ont augmenté de 2,3% au sein de l’Union européenne. Selon la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (Eurofound), il existe de grands écarts entre les différents Etats. Les salaires réels ont surtout augmenté au sein des nouveaux pays membres, exception faite de la Slovénie où ils ont le plus fortement décru.

Les salaires réels en Slovénie, l’année dernière, ont accusé un recul de 3,5% par rapport à 2006, la Slovénie se retrouvant à la dernière place de l’Union européenne. Les salaires avaient déjà connu un fléchissement de 0,6% en 2006 (…).

Les croissances les plus marquées ont été enregistrées dans les pays baltes et dans les pays issus du dernier élargissement, la Bulgarie et la Roumanie : ainsi la Lituanie a connu une croissance de 18,3%, la Lettonie de 13%, la Roumanie de 12,2%. L’Europe des 12, quant à elle, a connu une croissance moyenne de 5%.

Onze autres pays membres, hormis la Slovénie, ont enregistré un recul de leurs salaires réels : Chypre (- 1,6%), l’Espagne (- 1,4 %), l’Autriche et la République tchèque (- 1,3 % chacun), la Hongrie et la Belgique (- 1,2 % chacun).