L’anthologie de la nouvelle serbe, publiée par Gaïa

Ce prix a été créé par l’association Dositej Obradović de Belgrade, et le Salon du livre, placé sous la responsabilité du ministère de la Culture. Il consiste en un diplôme, une médaille avec le portrait de Dositej Obradović et une donation de 10 000 euros.

Le prix a été officiellement remis, mercredi soir dans la salle Slobodan Selenić du Salon du Livre de Belgrade, à la directrice des éditions Gaïa, Suzanne Gilles, par le ministre de la Culture, Nebojša Bradić.

Le jury était composé de Radomir Putnik, Dragan Velikić, Sreten Ugričić, Zoran Hamović et Gojko Božović. Ils ont justifié leur décision en expliquant que, depuis deux décennies, la maison d’édition traduit les plus grandes oeuvres de la littérature serbe, et qu’elle permet au public français de découvrir de nombreux auteurs.

Parmi les 40 ouvrages de littérature serbe publiés par les éditions Gaïa, il faut mentionner des oeuvres de Radoslava Petković, Dragan Velikić, Svetislav Basara, Mirjana Novaković et d’autres, ainsi qu’une anthologie de la nouvelle serbe au XXe siècle, dirigée par Milivoj Srebro.

Retrouvez les fiches de quelques livres des éditions Gaïa :

Une anthologie possible de la nouvelle serbe, 1950-2000
Les loups de Voïvodine
Archanges (roman a capella)