Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Serbie : les meurtriers de Đinđić et de Pukanić tentent de s’enfuir de prison - Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

BIRN

Kosovo : une maison qui relance les tensions à Mitrovica

Traduit par Jacqueline Dérens
Sur la Toile :
Mise en ligne : mardi 4 novembre 2008
Après les incidents qui ont éclaté la semaine dernière à Mitrovica, la police des Nations Unies bloque le chantier de reconstruction d’une maison albanaise dans le village mixte de Suvi Do/Suhodoll, afin « d’éviter toute provocation ». Le député Gani Geci accuse la Minuk « d’interdire aux Albanais de rentrer chez eux ».
JPEG - 95.6 ko
Sur la route de Suvi Do/Suhodoll

Gani Geci, député de la Ligue démocratique de Dardanie (LDD), a accusé la Minuk de violer la Constitution du Kosovo et la Charte des Nations unies « en interdisant aux Albanais de rentrer chez eux ».

Gani Geci a fait cette déclaration au cours d’une visite dans le quartier de Suvi Do/Suhadoll, une banlieue mixte de la ville de Mitrovica, elle-même divisée sur des bases ethniques.

Des unités anti-émeutes de la police des Nations unies ont pris position autour des maisons albanaises du quartier et empêché Ali Kadriu, un habitant albanais, de rénover sa maison à cause, selon la police, des tensions persistantes entre les deux communautés.

La semaine dernière, des bagarres avaient éclaté entre des groupes de jeunes serbes et albanais qui se sont jetés des pierres.

Les représentants de la Minuk ont refusé de commenter la déclaration de Gani Geci. Russell Geeki, un porte-parole de la Minuk, nous a déclaré que la Minuk « n’interdisait pas la reconstruction des maisons au Kosovo ».

« À cause de cet incident, les forces de sécurité ont demandé la suspension des travaux de reconstruction de cette maison, afin d’empêcher une escalade des tensions. Il est très important que toutes les parties restent calmes à Suv iDo/Suhodoll, et évitent les provocations », a-t-il expliqué.

Le porte-parole de la police du Kosovo (KPS), Veton Elshani a déclaré que la décision d’empêcher la reconstruction de la maison de Ali Kadriu avait été prise par le commissaire de la police de la Minuk, en accord avec la police du Kosovo. « La police peut, dans des cas spécifiques, limiter ou interdire la liberté de mouvement ou de résidence, selon les dispositions prévues par la loi ».

Ali Kadriu a déclaré aux médias qu’il avait tous les permis nécessaire pour effectuer des travaux dans sa maison et qu’il allait persévérer pour pouvoir exercer ses droits sur sa propriété.