Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Un poste frontière attaqué entre le Kosovo et la Serbie - TPI : le procès Mladić ajourné sine die à cause d’erreurs de l’accusation - Bosnie : Emir Kusturica décoré par le patriarche de l’Église orthodoxe de Serbie - Élections en Serbie : Tomislav Nikolić menace les médias - A l’ouverture de son procès, Ratko Mladić nargue les survivants - Monténégro : nouvelle manifestation, le mouvement ne s’essouffle pas - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

B92

Kosovo : des villages serbes encore privés d’électricité

Traduit par Stéphane Surprenant
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 16 mars 2009
Mise en ligne : mardi 17 mars 2009
Du fait de nombreux impayés, KEK, le distributeur d’électricité kosovar, a coupé le courant dans une vingtaine de villages serbes ou mixtes depuis dix jours. Une médiation a été proposée : remettre le courant contre un paiement de 30% des dettes. La minorité serbe dénonce l’attitude de KEK, affirmant que les habitants ont financé des équipements que l’entreprise n’a toujours pas installés. En attendant, avec le froid, la situation sanitaire devient critique.
JPEG - 48.6 ko
Vue de KEK Kosovo B, une des deux centrales thermiques du pays

Au Kosovo, le total des factures impayées liées à la consommation d’électricité s’élève à 360 millions d’euros. Dont plus de 35% de cette somme revient à la minorité serbe. Cela représente près de 121 millions d’euros, a indiqué le ministère de l’Énergie du gouvernement albanais du Kosovo, à Pristina. Une vingtaine de villages du Kosovo sont ainsi privés d’électricité depuis plus de dix jours en raison de ces factures impayées.

Le ministre de l’Énergie du Kosovo, Justina Siroka-Pulja, a fait savoir que « des Albanais vivaient dans la plupart de ces villages ». « Cinq de ces villages sont à prédominance serbe, tandis que cinq autres présentent une population mixte », a précisé le ministre. Justina Široka-Pulja a indiqué que la Société d’électricité du Kosovo (KEK) ne comptait pas effacer ces dettes, mais qu’elle était cependant prête à la réévaluer si les Serbes acceptaient de payer 30% du montant dû.

« Nous leur avons spécifié que nous les laisserions choisir la personne qu’ils veulent au sein de leur communauté pour les représenter. Nous enverrons ensuite un émissaire de la KEK qui effectuera la visite de chaque maison avec le délégué serbe. Ils recueilleront les données et signeront ensemble les documents. Ensuite, nous examinerons les possibilités de garanties financières », a-t-elle expliqué. « Nous avons calculé un forfait de 15 à 20 euros, qui dépendra de la région et de la quantité d’électricité consommée ; le forfait atteindra 26 euros au maximum », a assuré Mme Široka-Pulja.

Pendant ce temps, des habitants du village de Grnčari, dans la municipalité de Vitina, ont manifesté le 15 mars afin de protester contre la coupure de courant qui dure depuis sept jours. Les manifestants appelaient la KEK à installer les nouveaux transformateurs – que les habitants ont achetés eux-mêmes - dans chaque village serbe, et de cesser les pressions pour obtenir le paiement des vieilles factures.

Certains villages de la région administrative de Kosovsko Pomoravlje, dans le centre du pays, n’ont plus d’électricité depuis deux semaines, alors que d’autres n’ont même plus d’eau au robinet. Bien que ces villages aient accepté les exigences de la KEK de financer la réparation des équipements nécessaires et de permettre le relveé de leurs compteurs électriques, KEK insiste pour que les Serbes s’acquittent aussi des dettes accumulées.

Dans le village mixte de Mogila, où vivent environ 300 Serbes, l’alimentation électrique a bien été rétablie dimanche – mais pas dans les trente maisons habitées par les Serbes, ont rapporté les médias nationaux. Compte tenu du froid qui règne actuellement au Kosovo, le nombre de villageois tombés malades ou souffrant de maux de ventre a singulièrement augmenté.

Les Serbes des villages de Grace, Babin Most, Plemetina et Prilužje sont toujours privés d’électricité. Les écoles sont fermées, tandis que les hôpitaux et les ambulances ne prennent en charge que les cas d’urgence. Les habitants de Šilovo ont annoncé qu’ils enverraient bientôt une délégation à Belgrade pour rencontrer des responsables du gouvernement serbe.