Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Serbie : les meurtriers de Đinđić et de Pukanić tentent de s’enfuir de prison - Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

BNR.BG / VSEKIDEN.COM

Bulgarie : Irina Bokova élue surprise à la tête de l’Unesco

Traduit par Tristan Lefilleul
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 23 septembre 2009
Mise en ligne : mercredi 23 septembre 2009
L’ambassadrice de Bulgarie en France, Irina Bokova, à été élue hier, mardi 22 septembre au poste de Directeur général de l’UNESCO face au favori, l’égyptien Farouk Hosni. Une élection qui a suscité la joie des institutions bulgares tandis que Mme Bokova exprimait sa reconnaissance à l’égard des trois derniers gouvernements.
JPEG - 12.9 ko
Irina Bokova © AP

Irina Bokova a été élue hier soir au poste de directeur général de l’Unesco. Elle est la première femme qui accède à la tête de l’organisation de l’Onu pour l’éducation, la science et la culture. Elle est le dixième secrétaire général de l’organisation, le cinquième européen et le premier élu originaire de l’Europe de l’Est.

L’élection d’Irina Bokova doit être confirmée en octobre par un vote secret de la conférence générale de l’Unesco.

« Pour moi l’élection d’Irina Bokova est une reconnaissance pour la Bulgarie. En tant que gouvernement, nous avons tout fait pour la soutenir. J’espère que Madame Bokova en tiendra compte » a commenté le Premier ministre, Boïko Borisov.

« Je suis très heureux. Qu’un citoyen bulgare dirige une organisation internationale si influente représente une grande victoire pour la Bulgarie » a annoncé le vice-ministre des Affaires étrangères, Marin Raïkov. « Ce succès justifie le soutien du nouveau gouvernement pour Irina Bokova » a-t-il ajouté.

« L’organisation à besoin de réformes. Certaines ont déjà débuté, mais elle a besoin de devenir plus efficace, un peu moins bureaucratique » a annoncé le nouveau Directeur général de l’Unesco, Irina Bokova ce matin. Elle a ajouté qu’il y a beaucoup de travail à faire. « L’Unesco fait partie du système de l’Onu et nous devons nous inscrire très clairement avec les autres organisations de ce système dans un effort de travail vers une même direction » a expliqué Irina Bokova.

La radio Darik a annoncé que le nouveau Directeur général de l’Unesco remerciait les anciens Premiers ministres, Siméon de Saxe-Cobourg-Ghotta et Sergeï Stanichev, ainsi que l’actuel Premier ministre, Boïko Borisov, pour leurs soutiens. Elle a souligné que le mérite de l’obtention d’un tel poste revient au travail de trois gouvernements consécutifs.

« Je suis très heureuse, très joyeuse et un peu fatiguée car la campagne fut longue et les élections en cinq tours m’ont un peu épuisée, mais je suis très heureuse » a déclaré Irina Bokova.

Madame l’Ambassadeur de Bulgarie en France et à l’Unesco a battu le favori, l’égyptien Farouk Hosni, ministre de la Culture. Toutes les agences de presse mondiales ont pris le soin denoterremarquer qu’il s’agissait de la première femme et représentant de l’Europe Centrale et de l’Est à prendre la tête de cette organisation. Irina Bokova a été élue par un vote à bulletins secrets hier soir au cinquième tour, par 31 voix sur 58.