Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Un poste frontière attaqué entre le Kosovo et la Serbie - TPI : le procès Mladić ajourné sine die à cause d’erreurs de l’accusation - Bosnie : Emir Kusturica décoré par le patriarche de l’Église orthodoxe de Serbie - Élections en Serbie : Tomislav Nikolić menace les médias - A l’ouverture de son procès, Ratko Mladić nargue les survivants - Monténégro : nouvelle manifestation, le mouvement ne s’essouffle pas - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

BIRN

La Cour internationale de Justice inscrit le Kosovo à son agenda

Traduit par Stéphane Surprenant
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 8 octobre 2009
Mise en ligne : samedi 10 octobre 2009
La Cour internationale de justice (CIJ) a inscrit à son agenda une série d’audiences portant sur la proclamation d’indépendance du Kosovo. Quoique non contraignante, la décision de la Cour pourrait avoir un impact significatif sur d’éventuelles reconnaissances du Kosovo par d’autres États de la planète.

Par Petrit Collaku

La Kosovo et la Serbie auront chacun à leur disposition trois heures pour faire valoir leurs arguments relatifs au litige. Quoique non contraignante, la décision de la Cour pourrait avoir un impact significatif sur d’éventuelles reconnaissances du Kosovo par d’autres États du globe.

Le Pristina daily Express rapporte que 29 États participeront à la session. Chacun d’entre eux aura 45 minutes pour expliquer sa position. On s’attend à ce que l’ensemble des présentations dure dix jours.

La proclamation d’indépendance du Kosovo, le 17 février 2008, sera défendue par 16 pays. À l’inverse, 15 pays – dont bien entendu la Serbie – exposeront les raisons pour lesquelles, à leurs yeux, cette indépendance est illégitime au regard du droit international.

Jusqu’à récemment, le Kosovo jouissait de l’appui d’un nombre bien plus important d’États que la Serbie, mais Belgrade a manœuvré pour convaincre plusieurs capitales de soutenir son argumentaire devant la Cour. Parmi eux, on compte le Laos et le Burundi.

La Jordanie, l’Arabie Saoudite, la Croatie et la Bulgarie parleront en faveur du Kosovo et participeront pour la première fois à un examen légal de souveraineté de ce type. Les ministres des Affaires étrangères du Kosovo et de la Serbie plaideront leur cause tour à tour, la Serbie en premier.

La série d’audiences constitue la dernière chance de présenter des arguments avant que les 15 membres du jury ne délibèrent, précise l’Express.

L’indépendance des jurés se doit d’être irréprochable. Huit des jurés proviennent de pays ayant reconnu l’indépendance du Kosovo.