Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Serbie : les meurtriers de Đinđić et de Pukanić tentent de s’enfuir de prison - Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Sarajevo-X

Bosnie-Herzégovine : la réunion de Butmir n’a abouti à aucun accord

Traduit par Eléonore Loué-Feichter Jusufović
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 21 octobre 2009
Mise en ligne : mercredi 21 octobre 2009
La réunion de Butmir, qui a réuni les 20 et 21 octobre les représentants des États-Unis et de l’Union européenne et les dirigeants politiques de Bosnie-Herzégovine vient de s’achever, et il est d’ores et déjà évident qu’elle n’a abouti à aucun accord. Il est possible que Carl Bildt et James Steinberg se rendent à nouveau en Bosnie-Herzégovine en novembre lors de la session du Conseil de mise en oeuvre de la paix (PIC).

Carl Bildt et James Steinberg ont déclaré qu’ils étaient satisfaits par le fait que les hommes politiques bosniens se rendent compte qu’ils ont un objectif commun et qu’ils doivent parvenir à un accord. Ils ont cependant ajouté que le processus n’en était qu’à ses débuts.

Le ministre suédois a déclaré après la réunion que la Bosnie-Herzégovine n’obtiendrait pas de « billet gratuit » pour l’Union européenne et qu’il était nécessaire de remplir toutes les conditions préalables soumises aux hommes politiques de Bosnie-Herzégovine.

« Nous avons dit aux hommes politiques ’accélérez, accélérez’, et ils nous ont répondu : ’rien, rien », a déclaré Carl Bildt. Ce dernier a également commenté les déclarations que les hommes politiques bosniens ont données aux médias ces derniers jours en disant que ce n’était pas la première fois que les politiciens donnaient une version dans la salle et une autre aux journalistes.

En outre, il a réaffirmé que si les conditions pour l’intégration euro-atlantique n’étaient pas remplies, la Bosnie-Herzégovine resterait à la traine des autres pays de la région, mettant en garde les politiciens de ne pas répéter les erreurs commises à propos de la libéralisation du régime des visas : « En ce qui concerne la libéralisation du régime des visas, ce n’est pas la communauté internationale qu’il faut blâmer, mais les politiciens qui étaient censés remplir les conditions ».

Dans leur déclaration commune, Carl Bildt et James Steinberg ont affirmé : « Lors de la réunion, les dirigeants des partis politiques ont exprimé une volonté commune de travailler sur l’intégration de la Bosnie-Herzégovine à l’OTAN et l’UE. Ils se rendent compte que, pour réaliser cet objectif, les autorités de Bosnie-Herzégovine doivent avoir les compétences, les pouvoirs et la fonctionnalité nécessaires afin de répondre aux exigences du processus d’adhésion à l’UE et à l’OTAN. De plus, la Constitution doit être harmonisée avec la Convention européenne des droits de la personne ».

Cette déclaration appelle également aux dirigeants de Bosnie-Herzégovine à se tenir à leurs engagements et à opter pour un compromis nécessaire, soulignant que le processus se poursuivait.

Il est d’ores et déjà annoncé qu’une équipe d’experts des Etats-Unis et de l’Union européenne se rendrait en Bosnie-Herzégovine la semaine prochaine afin de reprendre les pourparlers avec les dirigeants du pays. La prochaine réunion du Conseil de mise en oeuvre de la paix (PIC) est programmée pour le 18 novembre, afin d’évaluer les résultats obtenus et de tirer les conclusions nécessaires.