Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Grèce : la radiotélévision publique ERT recommence à émettre - Macédoine : à Skopje, les habitants de Čair s’unissent pour défendre les espaces verts - Salaires, retraites : en Albanie, Sali Berisha rase gratis à quelques jours des élections - Bosnie-Herzégovine : Sarajevo enterre la petite Berina, « bébé sans papier » - Acquittements en série au TPIY : une justice sous influence ? - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Dnevnik

La Serbie soutient la Grèce sur le nom de la Macédoine

Traduit par Viktor Zakar
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 20 novembre 2009
Mise en ligne : lundi 23 novembre 2009
La Serbie a pris position sur la querelle du nom de la Macédoine : elle soutient la Grèce. Pour montrer son mécontentement, le Président macédonien a boycotté l’hommage au patriarche Pavle se déclarant très déçu. La réaction politique se prépare.

La Serbie soutient la position grecque sur le nom de la Macédoine. Le ministre des Affaires étrangères de Serbie, Vuk Jeremić, a décrit l’opinion grecque comme raisonnable et rationnelle. Skopje a réagi à cette déclaration mais les représentants du gouvernement macédonien expliquent cependant qu’ils n’enverront pas de note de protestation à Belgrade. Le Président de Macédoine, Gjorge Ivanov, a protesté en refusant de se rendre au déjeuner pour rendre hommage au patriarche défunt.

Le ministre serbe a annoncé la position de la Serbie après la réunion avec son homologue grecque, Dimitris Drucas.

Vuk Jeremić a ajouté que la Serbie comprenait l’opinion de la Grèce sur la question du nom du pays dont la capitale est Skopje, tout en tenant en compte que c’était un sujet délicat. L’agence de presse FoNet a transmis cette nouvelle.

En visite officielle en Serbie pour exprimer ses condoléances suite au décès du patriarche Pavle et à la tête de la délégation nationale et ecclésiastique, Ivanov a boycotté la réception après avoir entendu la déclaration du ministre serbe des Affaires étrangères.

Le président Ivanov a exprimé sa profonde déception. Cette déclaration malheureuse n’influencera pas les relations entre les deux pays. Ivanov regrette cependant que cette déclaration ait été faite au moment où il était en Serbie pour exprimer ses condoléances, disent des représentants du cabinet du Président. Le président Gjorge Ivanov communiquera rapidement sa réaction au Président serbe, Boris Tadić.