Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Serbie : les meurtriers de Đinđić et de Pukanić tentent de s’enfuir de prison - Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

BIRN

La Serbie rappelle son ambassadeur au Monténégro

Traduit par Jacqueline Dérens
Sur la Toile :
Mise en ligne : dimanche 17 janvier 2010
Le Monténégro a décidé vendredi d’établir des relations avec le Kosovo, près de 18 mois après reconnu l’indépendance de son voisin. Cette décision provoque un sérieux coup de froid sur les relations serbo-monténégrines. Belgrade a rappelé son ambassadeur à Podgorica.

Le ministre serbe des Affaires étrangères, Vuk Jeremić a ordonné le retrait immédiat de l’ambassadeur de Serbie à Podgorica, à la suite de la décision du Monténégro d’établir des relations diplomatiques avec le Kosovo

Il a rappelé l’ambassadeur à Belgrade pour des consultations.

Après de nombreuses discussions pour savoir quel serait le moment opportun pour établir des relations diplomatiques avec le Kosovo, le gouvernement monténégrin a annoncé vendredi 14 janvier que son ministre des Affaires étrangères, Milan Ročen avait échangé des lettres avec son homologue du Kosovo, Skender Hyseni, signant l’établissement de relations diplomatiques entre les deux pays.

Cette nouvelle relation « contribuera à une meilleure confiance mutuelle et un respect traditionnel, entretenus par nos nations amies, pour le bien commun, la stabilité régionale et des progrès constants pour atteindre notre objectif commun européen et euro-atlantique » peut-on lire dans la lettre de Milan Ročen, publiée par le quotidien monténégrin Vijesti.

La décision a été prise au cours d’une réunion de responsables de l’Etat, mercredi 13 janvier, qui rassemblait le Président du Monténégro Filip Vujanović, le Président de l’Assemblée nationale Ranko Krivokapić, le Premier ministre Milo Djukanović et le Ministre des affaires étrangères Milan Ročen.

Des hauts dignitaires monténégrins avaient exprimé des désaccords sur le moment le plus opportun pour que le pays établisse des liens diplomatiques avec le Kosovo, certains avançant l’idée qu’un échange trop rapide d’ambassadeurs serait un embarras pour les relations avec la Serbie.

Milo Djukanović et Milan Ročen étaient cependant convaincus qu’il n’y avait pas de raison d’attendre plus longtemps, alors que le vice-Premier ministre, Svetozar Marović plaidait pour attendre l’opinion de la Cour internationale de justice (CIJ), afin de savoir si la déclaration unilatérale d’indépendance du Kosovo est ou non contraire au droit international.

Le Monténégro a reconnu l’indépendance du Kosovo le 9 octobre 2008, un jour après que l’Assemblée générale des Nations unies accepte la proposition de la Serbie de porter le cas de la déclaration unilatérale du Kosovo devant la CIJ.

Récemment, la Serbie avait demandé au Monténégro de retarder l’établissement de liens diplomatiques avec le Kosovo de quelques mois, au moins jusqu’à l’avis de la CIJ.

Selon le quotidien Vijesti, établir des relations diplomatiques ne veut pas dire qu’un ambassadeur sera automatiquement envoyé à Pristina. « L’échange de personnel diplomatique ne se fera pas avant que la question de la position de la minorité monténégrine au Kosovo ne soit tranchée », écrit le quotidien, citant le contenu de la lettre de Podgorica à Pristina.

Milan Ročen affirme également dans sa lettre qu’une fois la question de la minorité monténégrine au Kosovo résolue, les préparations pour un échange de personnel diplomatique pourront commencer.

Skender Hyseni a confirmé avoir reçu la lettre de Milan Ročen, tout en insistant sur la nécessité de prendre le temps nécessaire pour établir ces relations entre les deux pays, étant donné la sensibilité du processus. « Nous devons toujours avoir à l’esprit le contexte et les circonstances dans lesquelles un tel processus se met en place. Nous devons aussi comprendre que les relations avec un pays tiers sont un sujet sensible », explique le ministre des Affaires étrangères du Kosovo.