Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Privatisation en Serbie : un quatuor d’oligarques va racheter la JAT - TPIY : qui a détruit les preuves du trafic d’organes au Kosovo ? - Corruption en Croatie : Jadranka Kosor et les corbeaux du HDZ - Bosnie-Herzégovine : situation toujours difficile pour les Serbes en Fédération - Roumanie : les députés de l’opposition se mettent en grève - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Vecer

Macédoine : rencontre des ministres de la Culture français et macédonien

Traduit par Slavica Rizovska
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 6 mai 2010
Mise en ligne : jeudi 20 mai 2010
La ministre macédonienne de la Culture, Elisabeta Kanceska-Milevska, s’est rendue à Paris, le 4 mai dernier. Cette invitation a été lancée dans le cadre de la coopération entre la France et la Macédoine. À cette occasion, un accord bilatéral a été signé entre les deux pays qui prévoit l’organisation d’événements culturels. Les deux ministres ont annoncé entre autres l’ouverture d’une grande exposition du patrimoine culturel macédonien à Paris en 2011.

Les ministres macédonien et français de la Culture ont annoncé la possible création d’un festival du film macédonien en France, l’organisation de rencontres littéraires entre écrivains macédoniens et français ainsi que la réalisation d’un film documentaire sur la Macédoine par des cinématographes français.

Une grande exposition du patrimoine culturel macédonien ouvrira ses portes en 2011 à Paris. Des icônes et des artéfacts trouvés sur différentes localités en Macédoine seront présentés grâce à l’aide financière et au soutien logistique de la France.

Ceci n’est qu’une partie des projets planifiés lors de la rencontre du ministre de la Culture macédonienne Elisabeta Kanceska-Milevska et son homologue français Frédéric Mitterrand.

La ministre E. Kanceska-Milevska, après la signature de l’accord bilatéral de coopération entre les deux pays, a reçu une invitation pour le salon international du livre qui se tient chaque mois de mars dans la métropole française et, son homologue lui a assuré d’alléger les procédures d’inscriptions universitaires aux fameuses écoles et académies françaises à Paris.

Le ministre français F. Mitterrand a annoncé sa visite en Macédoine et a ajouté qu’il est totalement disposé à offrir l’aide de spécialistes de la cinématographie française pour la réalisation d’un documentaire sur la Macédoine. Lors de cette rencontre il a déclaré qu’il connaissait déjà le riche héritage culturel de la Macédoine qu’il a visité lors d’un séjour dans notre pays.

E. Kanceska-Milevska a informé son homologue français des projets qu’a réalisés le ministère de la Culture, de ceux qui sont en réalisation avec le soutien de l’UNESCO, et du prochain festival du film français d’Ohrid.

Le ministre F. Mitterrand a été invité à la Conférence ministérielle qui se tiendra en septembre prochain à Skopje, dans le cadre de la présidence macédonienne du Comité des ministres du Conseil de l’Europe.