Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - Roumanie : Mihai Răzvan Ungureanu, historien, barbouze, Premier ministre - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Novinite.com

Un réalisateur français de porno gay détenu depuis le 12 mai en Bulgarie

Traduit par Béranger Dominici
Sur la Toile :
Mise en ligne : mardi 17 août 2010
Jean-Noël René Clair, l’un des plus célèbres producteurs français de films X gays, est incarcéré en Bulgarie pour pornographie depuis le 12 mai. Inculpé par la justice bulgare pour « création et distribution de contenus pornographiques sur Internet » et proxénétisme, il encourt jusqu’à dix années de prison.

(Avec tetu.com) - Le Parquet de la région de Plovdiv a porté plainte contre Jean-Noël René Clair, citoyen français, pour création et distribution de vidéos à contenu pornographique sur Internet.

L’homme de 56 ans a également été accusé d’avoir incité dix hommes à la « fornication », selon la Radio nationale bulgare Darik.

Jean-Noël René Clair réalisait ses films dans un appartement de Plovdiv. Ces derniers mettent en scène exclusivement des hommes : Jean-Noël René Clair est en effet, à travers la boîte de production qu’il a créée (JNRC Productions), un acteur important du marché de la réalisation et de la production de vidéos pornographiques gays.

Plus de 20.500 fichiers contenant ses enregistrements ont été saisis. Le contenu pornographique de ces derniers va de l’exhibition au rapport sexuel. Jean-Noël René Clair distribuait ses vidéos via Internet, sur plus de 20 sites web -dont certains gérés par Jean-Noël René-Clair lui-même.

Il a été arrêté le 12 mai dernier à Plovdiv, alors qu’il était en plein tournage. Selon la législation bulgare, Jean-Noël René Clair encourt jusqu’à dix années d’emprisonnement et une amende de 15.000 leva (environ 7.500 euros).

Selon Emmanuel Pierrat, l’avocat qui suit le dossier du producteur depuis la France, la situation de Jean-Noël René Clair est délicate : « C’est un contexte pourri avec une corruption généralisée et les manipulations de la mafia locale. Et la ville de Plovdiv n’est pas Sofia. J’ai énormément de mal à prendre contact avec un avocat qui baragouinerait quelques mots d’anglais ! »

« En matière de pornographie, le droit bulgare n’est pas moins libéral que le droit français » poursuit l’avocat. « Mais nos tribunaux font une application plus tolérante du code pénal. Les accusations de proxénétisme sont plus inquiétantes. Un texte récent est venu renforcer l’arsenal juridique bulgare en matière de proxénétisme et vient sanctionner en ’circonstances aggravantes’ la mise en réunion de plus de trois personnes pour des prestations sexuelles. Or, il y avait trois acteurs sur le tournage de JNRC. Sur le papier, Jean-Noël René Clair risque dix ans d’emprisonnement ».