Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - Roumanie : Mihai Răzvan Ungureanu, historien, barbouze, Premier ministre - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

B92

Serbie : le FMI accepte le déblocage des salaires et des retraites dès janvier 2011

Traduit par Jad
Sur la Toile :
Mise en ligne : mardi 31 août 2010
La Serbie et le FMI ont conclu aujourd’hui leur cinquième réunion d’étape, après l’octroi d’un prêt de 2,87 milliards d’euros en mai 2009. Le FMI accepte un déblocage des salaires et des pensions de retraites dès janvier 2011. Leur hausse sera indexée sur l’inflation, alors que salaires et retraites ont perdu de 7 à 13% de leur valeur depuis deux ans.

D’après le ministre de l’Economie Mlađan Dinkić, il a été convenu avec le FMI qu’un million de retraités toucheraient une aide exceptionelle de 5.000 dinars (environ 50 euros) cet automne. De même, un accord a été trouvé, prévoyant le déblocage des salaires dès janvier 2011, alors que le FMI réclamait initialement que ce déblocage n’intervienne qu’en avril.

Si la Serbie respecte les termes globaux de l’accord avec le FMI, estiment les économistes, une hausse des salaires et des retraites n’affectera pas la stabilité macro-économique.

Comme le note l’économiste Pavle Petrović, « l’accord prévoit que la hausse des salaires soit indexée en 2001 sur l’inflation majorée de la moitié de la hausse du PNB. Il est donc vraisemblable que les salaires et les pensions de retraite augmentent d’environ 7% au cours de l’année. Si la hausse reste contenue dans ces limites, cela ne devrait pas avoir d’influence sur l’inflation et les autres facteurs macro-économiques ».

Goran Nikolić, du Centre pour une nouvelle politique, partage cet avis. « Je crois qu’une hausse de ce type, relativement limitée, ne devrait pas avoir d’influence sur les deux années à venir, cela ne devrait pas affecter notre politique monétaire, surtout en sachant que le pouvoir d’achat demeure faible en Serbie. Il faut rappeler que la valeur en euros des salaires et des retraites a fortement baissé au cours des deux dernières années - de l’ordre de 7% pour les salaires et de 13% pour les retraites. Maintenant, la Bulgarie a même atteint le niveau salarial de la Serbie, la Macédoine a des salaires au même niveau que les notres, tandis qu’ils sont de 40% plus élevés au Monténégro ».

Pour l’instant, la Serbie a utilisé environ 1,45 milliards sur la somme débloquée par le FMI. L’accord court jusqu’en avril 2011.