Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Croatie : Tomislav Karamarko, nouveau chef d’un HDZ à reconstruire - Élections en Serbie : Tomislav Nikolić est le nouveau Président - La Macédoine et l’OTAN : initiative turque, inquiétudes grecques - Milorad Dodik et l’« échec » de la Bosnie-Herzégovine - Un poste frontière attaqué entre le Kosovo et la Serbie - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Le Courrier du Kosovo

Crimes de guerre au Kosovo : à peine ouvert, le procès de l’Affaire Kleçka est déjà reporté

Sur la Toile :
Mise en ligne : jeudi 17 novembre 2011
Le procès de l’Affaire Kleçka a ouvert vendredi 11 novembre devant le tribunal du district de Pristina. Fatmir Limaj et neuf anciens de l’UÇK doivent répondre de crimes de guerre. Les magistrats sous la direction d’un juge d’Eulex ont d’ores et déjà reporté le procès au 1er décembre, date à laquelle ils doivent statuer sur le renvoi au printemps 2012 réclamé par la défense pour mieux préparer son dossier...

Par Simon Rico

JPEG - 26.7 ko
Fatmir Limaj à son arrivée au tribunal de Pristina vendredi 11 novembre

(Avec Balkan Insight & B92 ) - À peine entamé, déjà reporté. Le tribunal du district de Pristina a décidé mardi de renvoyer au 1er décembre le procès de l’Affaire Kleçka.


Retrouvez notre dossier :
Crimes de guerre et justice au Kosovo : les témoins sous pression 


Fatmir Limaj, ancien ministre des Transports aujourd’hui vice-président du PDK, est accusé de crimes de guerres contre les civils, principalement serbes, pendant le conflit de 1999. Neuf autres anciens combattants de l’UÇK complètent le banc des accusés.

À l’ouverture du procès vendredi 11 novembre, les neuf accusés ont tous plaidés non coupable. Au moment des faits, Fatmir Limaj alias Commandant Çeliku dirigeait l’unité de l’UÇK de Kumanovo. Après plusieurs mois d’enquête, son inculpation a été confirmée par Eulex début septembre.

Selon un porte-parole d’Eulex, cette décision est liée à « la mort du frère de l’un des accusés ». Les juges, avec à leur tête le britannique Jonathan Welford-Carroll, ont accordé à Sabit Shala, en détention, d’attendre les funérailles.

Ils ont également offert ce droit aux autres accusés, dont plusieurs sont proches de l’homme décédé.

Le tribunal doit en outre statuer prochainement sur la demande de la défense de renvoyer le procès à février ou mars 2012. Les avocats réclament plus de temps pour préparer leur dossier. Selon Eulex, l’actuel report n’a rien à voir avec cette requête.

« Cette autre décision doit être prise le 1er décembre », explique le bureau des relations presse d’Eulex. Le tribunal va également se prononcer sur la validité du témoignage d’Agim Zogaj à partir de son journal.

L’homme, principal témoin dans cette affaire, a été retrouvé pendu en Allemagne fin septembre. Un suicide selon Berlin. Des médias kosovars ont publié des extraits de ce journal dans lequel celui qu’on connaissait comme le « témoin X » dénonce les menaces du procureur d’Eulex Maurizio Salustro.

Le procès de Kleçka est le premier procès pour crimes de guerre mettant en cause l’un des principaux chefs de l’UÇK. Fatmir Limaj est accusé d’avoir ordonné la torture et les meurtres d’au moins détenus, principalement serbes, dans un camp situé à Kleçka, un village de la Drenica.

Fatmir Limaj jouit toujours d’une grande popularité au Kosovo. Inculpé par le TPI pour crimes de guerres, il avait finalement été acquitté à l’automne 2005 faute de preuves. De nombreux témoins avaient fait l’objet de pression et préféré se rétracter. De retour à Pristina, il avait été accueilli en héros, avec des défilés de joie dans les rues de la ville.