Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Afghanistan : un militaire albanais tué, un autre dans le coma - Jean-Marie Le Pen : « Mission Karadžić » - Histoire : le 20 février 1991, quand la statue d’Enver tombait - Affaire Taton : les parents se retournent contre l’Etat serbe - Macédoine : l’ancien commandant « Shpati » bientôt nommé ambassadeur à l’ONU ? - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Le Courrier de la Serbie

Serbie : la Cour d’appel réduit de moitié les peines des agresseurs de Brice Taton

Sur la Toile :
Mise en ligne : jeudi 26 janvier 2012
La cour d’appel de Belgrade a considérablement réduit, jeudi 26 janvier, les peines de prison prononcées contre les 14 hooligans condamnés pour la mort de Brice Taton, le supporteur toulousain ynché à mort en septembre 2009 dans la capitale serbe. Les peines prononcées en première instance avaient été jugées très lourdes. Elles ont été réduites de moitié, mais on ne sait toujours pas qui a porté les coups mortels.
JPEG - 23.5 ko
Brice Taton

(Avec B92) - Les peines initiales prononcées par le tribunal de Belgrade en janvier 2011 s’échelonnaient de quatre à trente-cinq ans de prison, celles prononcées par la cour d’appel vont de quatre à quinze ans de prison.


Retrouvez notre dossier :
Serbie : hooliganisme et extrême droite


« La cour d’appel estime que le tribunal a correctement établi les circonstances (…) mais, pour la plupart des accusés, ces circonstances n’ont pas été prises en compte lorsque les peines initiales ont été prononcées », indique cette institution dans un communiqué. Désormais seul le Parquet ou les avocats des condamnés peuvent saisir la Cour de cassation de Serbie.

Les deux principaux condamnés Đorđe Prelić et Dejan Puzigaća avaient écopé de peines de 35 ans et 32 ans de prison, qui sont, respectivement, réduites à 15 et 14 ans. Ils sont toujours en fuite.

Cependant, on ne connaît toujours le noms des auteurs des coups mortels. « J’ai le sentiment qu’il s’agit d’une décision de compromis, afin de satisfaire le besoin de punir les meurtriers, mais aussi de réduire leurs peines, car la cour n’a pas réussi à établir ce qui s’est passé exactement », a déclaré Me Slobodan Ružić, l’avocat de la famille Taton.