Les Coumans, les Roumains de souche et autres allogènes : réponse à Neagu Djuvara

Cette tribune est initialement parue dans l’Observatorul cultural n° 626, du 1er juin 2012 [3]. Traduit par le CdB. Dans Réponse à mes amis et à ceux qui ne sont pas les amis de Negru Voda [4], Neagu Djuvara commence le chapitre qui me concerne ainsi : Une critique de mon livre est parue dans la revue en langue française le Courrier des Balkans (2008) sous la signature de Nicolas Trifon, l’auteur d’un imposant volume intitulé les Aroumains, un peuple qui s’en va (Paris, Acratie, 2005, 477 p.). Dans la première partie de l’article, Nicolas Trifon, Aroumain né en Roumanie de parents (et peut-être de grands-parents) établis en (…)