Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Élections locales en Croatie : les sociaux-démocrates calent à Zagreb - Biennale internationale du portrait INTERBIFEP à Tuzla : le petit festival qui monte -  Serbie : salaires et pouvoir d’achat en berne - Élections locales en Croatie : à Split, « nous avons Tuđman » - Bulgarie : Boïko Borissov réclame de nouvelles élections législatives - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

B92

Trafic des êtres humains : Washington colle un zéro pointé au Monténégro

Traduit par Jacqueline Dérens
Sur la Toile :
Mise en ligne : lundi 25 juin 2012
Un rapport du Département d’Etat américain tacle violemment les autorités monténégrines et souligne l’incurie du gouvernement dans la lutte contre le trafic humain. Le Monténégro doit punir plus sévèrement les trafiquants, « y compris les représentants publics complices », martèle Washington.

Le Monténégro est un pays d’origine, de transit et de destination pour des hommes, des femmes et des enfants soumis au trafic sexuel, révèle le Rapport 2012 du Département d’Etat américain qui affirme également que des représentants officiels monténégrins sont impliqués dans ce trafic.

Les victimes sont majoritairement des filles et des femmes d’Europe de l’Est et d’autres pays des Balkans, comme la Serbie et le Kosovo, que l’on fait transiter clandestinement par le Monténégro pour aller en Europe de l’Ouest et qui sont soumises à l’exploitation sexuelle à l’intérieur même du pays.

« Aucun progrès »

Les enfants, dont beaucoup sont des Rroms, sont forcés par leurs familles à mendier dans les rues du Monténégro. Il y a, selon le rapport, des cas de filles rroms du Monténégro forcées à l’esclavage domestique, qui ont été vendues en mariage dans les communautés rroms de Suisse ou d’Allemagne.

Le Département d’Etat insiste sur la nécessité pour le Monténégro de mener des enquêtes plus vigoureuses et de traduire en justice avec plus de vigueur le trafic sexuel et l’esclavage domestique, d’améliorer la définition juridique des crimes pour trafic d’êtres humains et de punir les trafiquants, « y compris les représentants publics complices de trafic ». Le Monténégro n’a accompli aucun progrès en ce sens dans la période couverte par ce rapport qui a été présentée par la Secrétaire d’Etat Hillary Clinton.

Une « nouvelle attitude » de Washington face à Đukanović ?

Le dirigeant du parti d’opposition « Mouvement pour des changements », Nebojša Medojević, a confirmé que « le trafic d’êtres humains n’est qu’une partie des activités criminelles qui sont faites au Monténégro sous le patronage de l’Etat ».

« Ce rapport traduit une nouvelle attitude des Etats-Unis envers Milo Đukanović qui, d’un partenaire, est devenu une menace pour leurs intérêts nationaux. Le Monténégro est un pays où l’on blanchit l’argent sale, le pays où l’on pratique trafic de cigarettes, de stupéfiants, d’armes, d’êtres humains depuis vingt ans, mais le gouvernement ne peut pas se mettre lui-même sous les verrous ».

Le journal de Belgrade Kurir fait remarquer que le Département d’Etat félicite les autorités serbes pour leurs efforts pour lutter contre le trafic d’êtres humains.

Le gouvernement de Serbie a fait des efforts sérieux et continus en 2011 pour mettre en place une législation contre tous les trafics, entraînant un nombre plus élevé d’inculpations ; des mesures préventives ont également été introduites pour combattre ce type de criminalité. L’ambassadeur américain à Belgrade, Mary Waeli, a elle aussi déclaré que la Serbie avait fait des progrès pour combattre le trafic d’êtres humains.