
![]()
|
Novinite
Bulgarie : il y aura un référendum sur la construction de la centrale nucléaire de BeleneTraduit par Jacqueline Dérens
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 1er août 2012
Mise en ligne : samedi 4 août 2012
Pari gagné pour l’opposition socialiste bulgare : son chef, Sergey Stanishev, a déposé 770.000 signatures réclamant un référendum sur la poursuite de la construction du projet russo-bulgare de centrale nucléaire de Belene, que le gouvernement avait décidé d’abandonner en mars dernier, officiellement en raison des coûts trop élevés.
Retrouvez notre dossier : Ce revirement a été annoncé à la suite d’une réunion du gouvernement, alors que Sergey Stanishev, le dirigeant du Parti socialiste de Bulgarie (PSB, opposition), a déposé devant le Parlement une pétition de 770.000 signatures réclamant ce référendum. Selon la législation bulgare, le gouvernement est tenu d’organiser un référendum si une pétition en sa faveur recueille au moins 500.000 signatures, ce qui rend donc sans objet le soutien du Premier ministre et du parti GERB. « Stanishev dit qu’il doit protéger ce référendum du parti GERB. Je demande donc à chacun d’entre vous de dire que nous et le gouvernement sommes en faveur de la tenue de ce référendum », a annoncé Boyko Borisov à ses ministres le mercredi 1er août. « Toutefois l’organisation du référendum coûtera entre 30 et 40 millions de leva [15 à 20 millions d’euros], autant que pour la tenue d’élections. Comme nous aurons aussi des élections générales en juin 2013, je ne sais pas où je vais trouver l’argent... Il faudra certainement une révision du budget. Nous sommes pour la tenue de ce référendum, mais j’insiste pour dire que ce référendum pour ou contre la centrale de Belene devra inclure des conditions. Si vous votez pour, cela voudra dire que chaque Bulgare doit être prêt à payer le prix d’une mercédès pour la centrale... Le prix de l’électricité va augmenter parce qu’il faudra bien que quelqu’un paye pour financer la construction. Stanishev le sait bien, même s’il essaye en ce moment de tromper sournoisement les Bulgares », a expliqué le Premier ministre. Il n’a fait que répéter les arguments que son gouvernement avait utilisé en mars dernier pour l’abandon du projet, affirmant que ce projet n’était pas réalisable pour la Bulgarie en raison de son coût excessif. Sergey Stanishev a annoncé qu’il espérait que le référendum sur le sort du projet bulgaro-russe de la centrale nucléaire de Belene pourrait avoir lieu d’ici la fin 2012, faisant remarquer que ce référendum serait le premier depuis la chute du communisme en 1989. Après des années de tergiversations, le gouvernement bulgare avait officiellement abandonné le projet Belene à la fin du mois de mars dernier. La construction de la centrale devait être confiée à Atomstroyexport, une filiale de Rasatom, la compagnie nationale russe. La construction de cette centrale d’une puissance de 2000 MW devrait coûter, dans le meilleur des cas, 10,35 millions d’euros, selon les estimations du consultant pour ce projet, la banque HSBC. |
Dans le même journalSur les mêmes thèmesÁ lire également
|