Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
TPI : une amende de 7 à 15.000 euros requise contre Florence Hartmann - Bosnie : feu vert au déblocage du prêt du FMI - Croatie : Jadranka Kosor succède à Ivo Sanader à la tête du gouvernement - Élections législatives en Bulgarie : 58.000 citoyens bulgares pourront voter de l’étranger - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums
Dnevnik

Et si la Macédoine s’appelait « Ancien pachalik turc de Macédoine » plutôt que FYROM ?

Traduit par Daniela Koleska
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 5 juillet 2003
Mise en ligne : vendredi 1er août 2003
Voici une solution originale au problème du nom du pays : la Macédoine devrait s’appeler désormais « l’Ancien pachalik turc de Macédoine ». Les raisons historiques qui justifieraient la référence à la Turquie dans le nom de notre pays sont évidentes. En effet, la Macédoine a fait partie de la Yougoslavie pendant quelques dizaines d’années seulement, contre cinq siècles passés au sein de l’Empire ottoman…
Cet article est réservé aux membres de l'Espace abonnés (environ 1120 mots).

Commander  Conditions generales de ventes