Le portail francophone des Balkans

« Petits peuples » et minorités nationales des Balkans

Découvrez notre nouveau cahier

Comprendre les Balkans.
Histoire, sociétés, perspectives

Balkans : la mosaïque brisée. Frontières, territoires et identités

Le nouveau livre de Jean-Arnault Dérens

Courrier de la planète : Balkans, un avenir européen

Accueil À propos du CdB Contact ( espace abonné )
Naviguez sur la carte
Slovenie Croatie Bosnie Bosnie Montenegro Albanie Macedoine Kosovo Serbie Voivodine Grece Bulgarie Moldavie Roumanie Turquie
Rubriques thématiques
réagir à cet article visualiser sous format pdf envoyer à un ami imprimer
Fédération internationale des journalistes
Albanie : un ministre aggresse physiquement un journaliste
Traduit par Jean-Arnault Dérens
Publié dans la presse : 14 octobre 2003
Mise en ligne : vendredi 17 octobre 2003
Sur la Toile

La Fédération internationale des journalistes (FIJ-IFJ) condamne l’attaque d’un journaliste albanais par un ministre au cours d’un événement organisé par le Parti socialiste.

Le 14 octobre, le rédacteur en chef de la télévision Vizion+, Ilir Babaramo, a été frappé par le ministre de l’Ordre public, Luan Rama, dans le palais Rozafa, au cours d’une soirée organisée par le bureau de presse du Premier ministre. Cet acte de violence avait pour cause un commentaire effectué deux mois plus tôt par le journaliste sur la situation de la sécurité publique en Albanie.

« Deux jours seulement après les élections locales, qui ont donné au monde une image de changement et de démocratie, une telle action brutale est une attaque sérieuse contre la liberté de la presse dans ce pays », a déclaré Aidan White, le secrétaire général de la FIJ. « Les journalistes doivent avoir la possibilité de travailler sans intimidation, et il est absolument scandaleux qu’un membre du gouvernement chargé de l’ordre public puisse attaquer ainsi un de nos collègues », a-t-il ajouté.

La FIJ a rappelé que les autorités albanaises devaient respecter le principe de la liberté de la presse, et que cela devait être pris en considération pour la conclusion d’un Accord d’association et de stabilisation entre l’Albanie et l’Union européenne.

La FIJ apporte son soutien à ses organisations affiliées, l’Association des journalistes professionnels, et la Ligue des journalistes albanais, qui appellent le gouvernement à prendre immédiatement des mesures contre le ministre Luan Rama.

« Une telle action menée par un membre du gouvernement, supposé être en charge de l’ordre public, est une insulte aux réformes démocratiques, et ne doit pas se reproduire à l’avenir », a déclaré Aidan White.

réagir à cet article visualiser sous format pdf envoyer à un ami imprimer
>> Voir les réactions à cet article
Dans le même journal
© 1998-2008 Tous droits réservés Le Courrier des Balkans (balkans.courriers.info) - Le Courrier des Balkans, Centre Marius Sidobre, 26 rue Emile-Raspail, F-94110 Arcueil - Tél.: 09 50 72 22 26 (prix d'une communication locale) - Ce site est réalisé avec SPIP, logiciel libre sous licence GNU/GPL - À propos du Courrier des Balkans - Pour nous joindre - Politique de confidentialité