Traduit du serbo-croate par Pascale Delpech

Un père persécuté, l’éveil douloureux de la sensualité, un château de rêve et de mystère, l’amitié d’un chien... Dans chacun de ces courts textes, le narrateur évoque, avec une délicatesse empreinte de drôlerie et de mélancolie, son enfance en Europe centrale, marquée par la guerre et l’oppression nazie, mais aussi ses premiers émois et ses premiers chagrins.