Croissance spectaculaire du crédit stimulée par la déréglementation bancaire, prêts plus accessibles, augmentation des prix dans le secteur immobilier et confiance grandissante dans les perspectives économiques : la Bulgarie change, et les citoyens veulent accéder tout de suite aux joies de la consommation... Ce qui ne va pas sans risques : certains foyers consacreraient déjà 70% de leurs revenus à des remboursements bancaires.