Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - Roumanie : Mihai Răzvan Ungureanu, historien, barbouze, Premier ministre - Hillary Clinton en Bulgarie : partenariat stratégique et lobbying énergétique - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

Le Pôle CdB+

Services de traduction et d’interprétariat

Le Courrier des Balkans vous propose désormais des services de traduction et d’interprétariat pour les langues suivantes :

  •  Albanais
  •  Bulgare
  •  Macédonien
  •  Roumain
  •  Serbe, croate, bosniaque et monténégrin
  •  Slovène

    Grâce à notre réseau de traducteurs et d’interprètes en France et dans les Balkans, nous pouvons traduire tous vos documents :

  •  du français vers les langues des Balkans,
  •  ou des langues des Balkans vers le français

    Nous pouvons mettre à votre disposition des interprètes pour traduction simultanée ou différée partout en France, Belgique et Suisse ;

    Nous pouvons vous assurer des services de traduction / interprétariat en français, assistance, secrétariat, prise de rendez-vous (« fixers ») dans tous les pays des Balkans.


    Tarifs indicatifs (un devis vous sera soumis en fonction des travaux)

  •  Traduction de documents écrits vers le français 30 € TTC / le feuillet de 1500 signes
  •  Traduction de documents écrits vers une langue balkanique 35 € TTC / le feuillet de 1500 signes
  •  Interprétariat en France 800 € TTC/ journée + frais
  •  Interprétariat dans les Balkans 200 € TTC / journée (+ montant forfaitaire selon services)

    Tous les paiements sont effectués à Paris, règlement sur facture.

    Pour tous renseignements, questions ou devis, utilisez notre formulaire de contact en cliquant ici.