Culture

La XVe édition de la Biennale internationale du portrait INTERBIFEP aura lieu du 17 septembre au 2 novembre à Tuzla, en Bosnie-Herzégovine. Au fil des ans, ce festival exigeant a su attirer des artistes du monde entier et se tailler une réputation prestigieuse.

Quelque 120.000 Turcs et Pomaks forment la minorité « musulmane » de Thrace occidentale. En Grèce, ces citoyens au statut particulier sont toujours très peu connus, malgré les progrès rapides et récents de l’intégration et de la scolarisation. Une exposition de photographies de Pepi Loulakaki au musée Benaki d’Athènes rouvre le débat. Rencontre avec la psychologue sociale Thania Dragona.

Avec la chute du régime de Slobodan Milošević, la musique rock a perdu son rôle contestataire qui l’avait placé au cœur de la mouvance de l’opposition. Retour sur la période phare du rock serbe, qui a brutalement pris fin le 5 octobre 2000.

Sali Berisha s’est enthousiasmé pour la représentation d’Oedipe roi, coproduction albano-kosovar. Pourtant, privé de tout soutien public, le spectacle vivant est à l’agonie en Albanie, tandis que la coopération culturelle entre l’Albanie et le Kosovo se limitent à des grands discours, sans que les engagements concrets ne suivent. Le coup de gueule du dramaturge kosovar Jeton Neziraj.

Drôle de soirée au stand de l’Institut culturel roumain. Lors de l’inauguration du Salon du livre de Paris, de jeunes artistes roumains ont protesté contre « l’encadrement politique de la culture roumaine ». Ils arboraient des masques à l’effigie de six auteurs ayant choisi de boycotter cet événement. Une mauvaise publicité dont les autorités roumaines auraient bien fait l’économie.

Les lettres roumaines seront, cette année, à l’honneur au Salon du livre de Paris. Pourtant, la littérature roumaine est en crise : on publie peu de livres, et les maisons d’éditions préfèrent traduire des best-sellers étrangers que de promouvoir la culture roumaine. Alors que l’analphabétisme ne cesse de progresser, le réquisitoire de l’écrivain Ovidiu Pecican contre un pays qui se désintéresse de sa propre culture.

Plus de 2000 signatures réclament la démission du président de l’Institut culturel roumain, Andrei Marga. Ancien collaborateur de la Securitate, philosophe et politicien contesté, Andrei Marga a été nommé à la faveur du coup de force institutionnel du Premier ministre Ponta, l’été dernier - à l’ingérence du pouvoir politique succèdent une gestion erratique et des choix stratégiques contestables.

Pour cette 63e édition de la Berlinale, la Serbie sera représentée par cinq films, un record. Pourtant ce succès ne doit pas faire oublier une réalité sombre : en 2013, le ministère de la Culture a annoncé qu’aucune aide ne serait accordée à la création cinématographique locale. Si les autorités de Belgrade continuent à bouder leurs jeunes talents, ils risquent de perdre certains de leurs meilleurs ambassadeurs à l’étranger...

Des intellectuels monténégrins ont adressé une lettre ouverte à l’Ambassadrice de France à Podgorica pour déplorer l’attribution à Gérard Depardieu du titre d’ambassadeur culturel du Monténégro par le Premier ministre Milo Đukanović, et pour soutenir la politique fiscale du gouvernement français.

Goran Vojnović a fait une entrée fracassante dans le paysage littéraire slovène lors de la sortie de son premier roman, Čefurji raus (« Dehors, les culs-terreux ! »), en 2008. Venu du monde du cinéma, le jeune homme d’origine serbe sort un nouveau livre, Yougoslavie, ma patrie, dans lequel il aborde la fin sanglante de la Fédération et les questions de mémoire et de culpabilité. Interview d’un trentenaire bien dans son survet’.