Rroms

Le 28 janvier 2010, Belgrade a eu peur : le pont Gazela, principale artère de la ville, fermait à cause de portants cassés. Depuis trois ans, la Banque européenne de développement (BERD) bloquait son prêt pour la restauration du pont car les propositions de relogement faites aux familles du camp rrom de Gazela ne la satisfont pas. Devant l’urgence, la BERD a cédé « exceptionnellement ». Cet événement illustre la nécessité de mieux prendre en considération la question rrom en Serbie.

De nombreux Rroms ont trouvé refuge dans des camps du Nord du Kosovo, victimes collatérales du conflit de 1999-2000. Les Albanais, les accusant d’avoir collaboré avec les Serbes, ont brûlé leurs maisons. Le taux de mortalité infantile particulièrement élevé témoigne de l’insalubrité dans laquelle ils vivent depuis dix ans, sans eau ni chauffage. La plupart espèrent migrer vers l’UE, les autres pensent au suicide. Un reportage édifiant de notre correspondante au Kosovo.

Le gouvernement albanais, central ou local, ne protège pas les enfants de l’exploitation sexuelle. L’Albanie reste un pays où les mineurs se prostituent, font l’objet de trafics, de pornographie pédophile ou de tourisme sexuel. C’est la conclusion à laquelle est parvenu le rapport sur « L’exploitation sexuelle des enfants à but lucratif en Albanie », une étude de la Coalition albanaise contre le trafic et l’exploitation sexuelle des enfants (ACTSEC).

Il y a un an, début février 2009, le bidonville rrom établi sous le pont autoroutier de Gazela, à Belgrade, était victime d’un terrible incendie. La mairie a profité de l’occasion pour en expulser tous les habitants. En avril, les baraquements illégaux du Blok 67, à Novi Beograd, étaient abattus. La mairie de Belgrade poursuit ses opérations de « nettoyage social », mais les Rroms chassés en province meurent de faim et de froid. Reportage à Vranje.

Afin d’être un jour éligible au processus de libéralisation des visas avec l’Union européenne, le Kosovo vient de signer des accords de réadmission avec plusieurs pays de l’UE, dont la France. Cependant, les conditions d’accueil demeurent catastrophiques pour les ressortissants du Kosovo expulsés d’Europe occidentale, notamment pour les minorités ethniques. Notre correspondante a recueilli les témoignages de Rroms récemment rapatriés. Reportage.

La Constitution de Bosnie-Herzégovine stipule que seuls les membres des trois peuples constitutifs (Bosniaques, Croates et Serbes) peuvent être candidats à la Présidence et à la Chambre des peuples (Dom Naroda) de l’Assemblée parlementaire tandis qu’elle refuse ce droit aux minorités. La Cour européenne des droits de la personne a reconnu qu’il s’agissait d’une discrimination. Cette arrêt historique remet en cause le cadre institutionnel établi depuis Dayton.

Le 2 décembre dernier, le ministre français de l’Immigration, Eric Besson, a signé un « accord de réadmission » avec le ministre de l’Intérieur du Kosovo, Zenun Pajaziti. Cet accord permettra l’expulsion des ressortissants du Kosovo en situation irrégulière en France, alors que la sécurité et la dignité des rapatriés ne peuvent pas être garanties au Kosovo. De nombreuses ONG appellent les députés français à ne pas ratifier cet accord scandaleux. Le Courrier des Balkans se joint à cet appel.

Hedina Tahirović Sijerčić est une écrivaine et traductrice rrom de Bosnie. Avant la guerre, elle était rédactrice en chef d’une émission en rromani sur Radio Sarajevo. Elle vit aujourd’hui en Allemagne et cherche un éditeur pour le premier dictionnaire bosnien-rrom. Pour le magazine Žurnal, elle parle de la discrimination, de la langue, des préjugés, de la honte, de la peur et des risques d’extinction de la langue rromani…

Les Rroms représentent la minorité la plus nombreuse de Bosnie-Herzégovine. Mais peu de jeunes Rroms poursuivent des écoles secondaires et seuls quelques-uns d’entre eux parviennent à poursuivre leur cursus au sein des universités. Il est vrai qu’ils ont souvent besoin de faire davantage d’efforts que les autres étudiants car il sont souvent confrontés aux préjugés.

Des milliers de jeunes Rroms, qui sont nés ou ont grandi en Europe de l’Ouest, sont expulsés vers la Serbie à la suite des accords de « réadmission » conclus avec l’UE. Mais l’intégration est souvent difficile pour ces jeunes qui ne connaissent ni la langue, ni les codes culturels d’un pays qui n’a jamais été le leur. Et la Serbie manque de moyens pour favoriser l’assimilation de ces nouveaux arrivants. Un reportage du BIRN.