Sandzak

1999, la situation est critique au Kosovo. Les Bochniaques, une minorité slave musulmane, se retrouvent pris dans une guerre qui n’est pas la leur. Chassés par les forces de sécurité serbes puis par les extrémistes albanais, ils doivent partir. Nombreux sont ceux qui trouveront refuge à Novi Pazar, à quelques kilomètres du Kosovo, où les Bochniaques sont majoritaires. Dix ans plus tard, comment vivent-ils ? Ont-ils réussi à s’intégrer ? Le Courrier des Balkans est allé à leur rencontre. Reportage.

Novi Pazar, centre industriel et économique du sud-ouest de la Serbie, est traversé par la rivière Raška. Une rivière où sont déversés déchets domestiques et eaux usagées des industries textiles. Au fil du temps, le cours d’eau a pris des allures d’égout à ciel ouvert, contaminant le réseau de rivières à un niveau régional. Si par manque de moyens, les dégâts environnementaux n’ont pas encore été mesurés, les risques sanitaires qu’encourent les populations sont bien réels.

Au printemps, un homme s’est volontairement coupé l’auriculaire gauche à Novi Pazar. Zoran Bulatović entendait ainsi protester contre la situation dont lui et 1.400 autres anciens employés de l’usine publique Raška, qui fabriquait des tissus, sont victimes. Ils attendent toujours le paiement de leurs salaires de 1993 à 1996, année de fermeture de la fabrique, qu’un tribunal a pourtant ordonné. Seule solution pour trouver les fonds, la vente des locaux. Compte tenu du contexte économique et des conditions de privatisation, l’affaire est loin d’être réglée. Un reportage du Courrier des Balkans.

Novi Pazar possède l’un des plus vieux hammams des Balkans, toujours en fonction. Cet édifice, construit en 1591, est intégré dans le complexe des termes de la ville, la Novopazarska banja. À la découverte d’un joyau oublié du patrimoine ottoman des Balkans et d’une pratique sociale toujours active. Un reportage réalisé dans le cadre du séminaire du Courrier des Balkans à Novi Pazar.

Pour la première fois en dix ans d’histoire, (presque) tous les collaborateurs du Courrier des Balkans ont pu se retrouver pour cinq jours de formations, de débats et de rencontres, organisés à Sopoćani, près de Novi Pazar, dans le sud de la Serbie. Ce séminaire, rendu possible grâce au soutien du Département fédéral des Affaires étrangères de la Suisse, a été l’occasion de renforcer la cohésion de notre réseau régional par le travail, la formation, mais aussi par la convivialité.

La cité de Novi Pazar est toujours au centre des Balkans. Autrefois ville de caravane sous l’Empire ottoman, l’agglomération est aujourd’hui la capitale d’un Sandjak divisé entre la Serbie et le Monténégro et enkysté entre la Bosnie-Herzégovine et le Kosovo. L’industrie textile, florissante dans les années 1990, est en crise. Alors comment assurer le développement de l’agglomération ? Certainement en valorisant le formidable patrimoine architectural de la ville.

Ancienne capitale du sandjak d’Herzégovine, Pljevlja fut pendant des siècles un centre de pouvoir et un important carrefour commercial. Mais que reste-t-il aujourd’hui de cet héritage ottoman qui a façonné la société, la culture et l’art de vivre de cette ville du nord du Monéténgro ? Les bâtisses ottomanes ont laissé la place aux édifices communistes et le souvenir même de ce passé glorieux commence à disparaître.

Samedi soir, de violents incidents ont éclaté à Novi Pazar, quand la mairie, dirigée par le Parti démocratique du Sandjak (SDP) de Rasim Ljajić, a voulu faire appliquer un avis d’expulsion de la Coalition bosniaque de Sulejman Ugljanin, qui occupait illégalement des bureaux à la Maison de la Culture municipale. Le SDP dénonce l’attitude indécise de la police et réclame l’arbitrage du Premier ministre Mirko Cvetković : les dirigeants des deux factions bosniaques sont tous deux membres du gouvernement.

Depuis des mois, deux factions rivales se déchirent pour le contrôle de l’islam en Serbie : l’une est conduite par le mufti de Novi Pazar, Muamer Zukorlić, l’autre par le nouveau reis-ul-ulema Adem Zilkić. Ce dernier, proche du SDA, aurait bénéficié du soutien implicite de Vojislav Koštunica et de Belgrade, mais le ministère des Religions affirme sa neutralité, et se déclare incompétent à déterminer la légitimité de chacune des deux branches. Le point sur un dossier très embrouillé.

Dimanche soir, les partisans de Sulejman Ugljanin, maire sortant de Novi Pazar, et chef tout puissant du SDA-Sandžak, ont commencé à se rassembler dans le centre de Novi Pazar. Mais il ne s’agissait que de célébrer le « Jour du drapeau bosniaque », car les résultats des urnes sont sans appel pour la Liste bosniaque, partout dépassée par la Coalition pour une Serbie européenne, qui comprenait le Parti démocratique du Sandžak (SDP) de Rasim Ljajić. Le SDA négocie néanmoins son soutien à un éventuel gouvernement Koštunica-Radicaux.