Hapi/Korak

Après les sites Internet des Parlements de Serbie et du Kosovo, ce sont les portails d’entrepreneurs privés du sud de la Serbie qui ont été piratés. Les extrémistes serbes et albanais ont trouvé un nouveau terrain d’affrontement et la « guerre » n’est pas près de s’arrêter. Seule solution, augmenter les niveaux de sécurité des portails sensibles, en espérant déjouer les ruses des malfaiteurs…

À Bujanovac, dans le sud de la Serbie, les Rroms vivent dans des conditions difficiles, mais c’est également leur vie spirituelle qui est menacée : marginalisés face à la prédominance des deux communautés majoritaires, Serbes et Albanais, les Rroms sont même sous-estimés numériquement, et leur association culturelle et artistique peine à trouver un soutien communal.

Ah, ces délicieux ćevapi de Bujanovac ! Ce ne sont pas les mêmes que ceux de Niš, de Vranje ou de Leskovac, ni ceux de Novi Pazar, ce sont des bouchées au goût spécifique, unique... Éloge gourmand de la multiethnicité, alors que les cuisines serbes et albanaises ne se différencient guère que par les noms donnés à certains mets. Préférez-vous l’escalope Karadjordje ou Skendebeg ?

Les représentants des comités de la Communauté islamique de Presevo et de Bujanovac, qui dépend de la Communauté islamique du Kosovo, ont rencontré à Novi Pazar les représentants des Communautés islamiques du Sandjak, de Belgrade et de Voïvodine. La création d’une seule Communauté islamique pour toute la Serbie est-elle en vue ? Alors que commence le ramadan, le débat fait rage.

Alors que le débat sur la future Constitution de la Serbie bat son plein, les Albanais de la Vallée de Presevo ne veulent pas être oubliés. Premier enjeu : la définition « civile » ou « nationale » de la Serbie, qui sera contenue dans le Préambule. Les Albanais réclament aussi une décentralisation « asymétrique », mais leur position dépendra beaucoup de l’issue des négociations sur le statut du Kosovo...

Le UNHCR prépare officiellement des plans pour faire face à une migration massive des Serbes du Kosovo, mais aussi de ceux du Sud de la Serbie. Pourtant, les politiciens serbes et albanais du Kosovo et de la Vallée de Presevo excluent toute possibilité de migrations forcées des Serbes de la région, quelle que soit l’issue des négociations sur le statut du Kosovo.

Malgré les affirmations répétées des diplomates étrangers que le statut final du Kosovo sera déterminé indépendamment de la résolution de la crise dans le Sud de la Serbie, des rumeurs évoquent toujours la possibilité d’un échange du Nord du Kosovo contre le Sud de la Serbie...

Les privatisations accumulent les retards dans la vallée de Presevo, alors que cette région connaît une crise économique particulièrement grave. Quelles sont les causes des blocages ? Des facteurs économiques, politiques ou interethniques ?

En dépit de critiques américaines, certains politiques albanais du Kosovo et du sud de la Serbie ont lancé un avertissement. Si le Kosovo, à l’issue des négociations à venir, venait à être divisé, les communes de Presevo et de Bujanovac en Serbie auraient légitimement le droit de se rattacher au nouveau pays indépendant. Une question qui divise la communauté albanaise des deux cotés de la frontière.

Autrefois, c’était surtout les journalistes indépendants serbes qui étaient accusés de « trahison » ou d’appartenance à la « cinquième colonne ». Désormais, les journalistes albanais du sud de la Serbie sont en butte aux mêmes invectives de la part des politiciens albanais locaux, au nom de la défense des « intérêts nationaux »...