Danielle Mitterrand est morte dans la nuit. Le Courrier des Balkans tient à rendre hommage à cette grande militante des droits de la personne et des libertés. La Fondation France Libertés s’était notamment engagée à Sarajevo durant la guerre, jouant un rôle important dans le maintien de la société civile, ainsi que dans la reconstruction de la ville à l’issue du conflit.

Le Courrier des Balkans traverse aujourd’hui une période difficile. Depuis maintenant trois ans, les subventions qui nous étaient habituellement accordées sont en forte diminution ou nous ont été refusées. Trouver de nouveaux financements n’est guère facile en période de crise économique et de malaise social. Nous faisons donc appel à nos lecteurs pour poursuivre cette aventure commencée en 1998.

La coopération décentralisée Basse-Normandie/ Macédoine, initiée par le Courrier des Balkans, vient de fêter ses trois ans. Culture, patrimoine, bonne gouvernance, médias, éducation et jeunesse, nouvelles technologies, agriculture durable : tels sont les champs d’application de cette coopération, impliquant plus de 70 partenaires dans les deux pays. Qu’ils viennent de rejoindre le projet ou qu’ils le fassent vivre depuis ses débuts, les partenaires tirent un bilan positif du travail entrepris.

La Francophonie n’est pas seulement l’affaire des chefs d’États. À l’occasion du Sommet de Montreux, une trentaine de journalistes francophones, venus de tous les continents, et notamment des Balkans, se sont réunis à Cully (Vaud), du 18 au 21 octobre. Au programme : échanges professionnels, réflexions sur la déontologie et les évolutions de la presse, création d’un « observateur de la diversité linguistique » dans les organisations internationales.

Le Courrier des Balkans s’est fortement engagé contre la politique mise en oeuvre depuis quelques semaines par le gouvernement français de démantèlement des camps rroms et d’expulsion des Rroms, principalement ceux originaires de Roumanie et de Bulgarie. La politique actuelle du gouvernement français va à l’encontre de tous les engagements internationaux de la France et exige une forte riposte citoyenne.

Les 4 et 5 juin 2010, près de 600 visiteurs se sont pressés au premier Salon du livre des Balkans, à la Cité internationale des Arts, en plein centre de Paris. Organisée par les associations Albania et Le Courrier des Balkans, cette manifestation culturelle a accueilli un public séduit par les auteurs, universitaires, historiens et artistes invités. Curieux et investi, le public attend l’édition suivante.

Vendredi 5 février 2010, le Courrier des Balkans conviait ses lecteurs et tous les amoureux de la culture balkanique à la seconde édition de sa soirée BalkanofoniK. Plus de 600 personnes se sont réunies dans la très belle salle du Cabaret Sauvage, en plein cœur du Parc de la Villette. Commencée dès 19h par la projection d’une comédie culte dans les Balkans, Qui chante là-bas ?, la soirée s’est achevée à 2h par le mix fantasque du Raki Balkans Sound System. Le Haïdouti Orkestar et le Živeli Orkestar avaient auparavant illuminé la scène de superbes concerts.

Le maintenant traditionnel prix « Rexhai Surroi » pour le journalisme, attribué par le groupe Koha, a été décerné le 22 décembre 2009 à notre collègue Serbeze Haxhiaj, journaliste à la RTK et correspondante du Courrier du Kosovo à Prishtina/Priština.

Le 17 décembre 2009, le Courrier de la Bosnie-Herzégovine a organisé une conférence de presse à Tuzla destinée aux médias locaux afin de faire connaître ses activités et de renforcer sa collaboration avec les institutions et les médias bosniens.

Du 2 au 9 octobre, la commune bretonne de Moëlan-sur-Mer a vécu au rythme des Balkans. Le Courrier des Balkans y co-organisait un festival dédié aux cultures de l’Europe du Sud-Est, en partenariat avec la mairie. Expositions, films, conférences, concerts et convivialité « balkano-bretonne », le programme était riche. Le public ne s’est pas trompé et est venu en nombre. Revivez cette semaine exceptionnelle.