Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Filip Dewinter, le chef du parti flamand d’extrême droite s’affiche aux couleurs du HOS - Autoroute du Kosovo : l’ancien ambassadeur américain en plein scandale de corruption - Moldavie : la Transnistrie demande de nouveau son rattachement à la Russie - Kosovo-Albanie : retrouvailles au sommet sur la frontière  - Mercato gouvernemental en Serbie : Aleksandar Vučić rallie le SPS et les Hongrois de Voïvodine - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums
livres
Livres Disques Autres
Sagesse
Les Dits du derviche Bektachi Texte présenté et établi par Michel Balivet

Les Dits du derviche Bektachi

Paris, éditions Non Lieu, avril 2014, 106 pages, 12 euros

L’« Esprit Bektachi » règne dans le monde turc depuis les temps de l’Empire ottoman. Le derviche Bektachi est un homme de religion, une sorte de moine musulman. Généralement « pauvre devant Dieu », il pourrait être un mendiant, un saint mystique vénéré des foules ou un fou socialement irrécupérable. (...)

Le bilan d’une intervention internationale
Kosovo : récits sur la construction d'un État Sébastien Gricourt et Gilles Pernet (dir.)

Kosovo : récits sur la construction d’un État

Paris, éditions Non Lieu, mars 2014, 340 pages, 22 euros

À travers les expériences des Français ayant occupé au Kosovo des fonctions officielles dans diverses institutions internationales (ambassadeurs, administrateurs, généraux, conseillers civils, etc.) au cours des quinze dernières années (de la fin de la guerre en 1999 jusqu’à aujourd’hui), cet ouvrage (...)

La nouvelle voix du rebetiko
Çiğdem Aslan - Mortissa Çiğdem Aslan

Çiğdem Aslan - Mortissa

Asphalt Tango, 2013, 13 chansons, 52 min 56s, 15 euros

Çiğdem Aslan (prononcez Chidem) est l’étoile montante du renouveau du rebetiko, ce blues de la Mer Égée, chanté dès les années 1920 dans les tavernes d’Athènes ou de Thessalonique par cette classe populaire en exil. Avec de fortes racines dans le port de Smyrne - aujourd’hui Izmir -, le rebetiko est une (...)

panier panier panier
Livre-CD
Jordi Savall / Bal.kan : miel et sang Jordi Savall

Jordi Savall / Bal.kan : miel et sang

Livre-CD, Label Alia Vox, 25 euros

Le patrimoine musical des Balkans revisité par Jordi Savall ! La région des Balkans doit son nom à une étymologie particulièrement imagée : c’est après avoir découvert la beauté de cette charnière de l’Europe, qui court de l’Italie au Bosphore, et l’âpreté de ses habitants, qui opposèrent une forte (...)

L’avenir de l’Europe dépend de nous
Slavoj Žižek & Srećko Horvat : Sauvons-nous de nos sauveurs Slavoj Žižek & Srećko Horvat. Préface d’Alexis Tsipras

Slavoj Žižek & Srećko Horvat : Sauvons-nous de nos sauveurs

Textes traduits de l’anglais par Séverine Weiss, Paris, Lignes, septembre 2013, 176 pages, 14 euros

Tous deux originaires de pays des Balkans récemment promus États membres de l’Union européenne, les philosophes Slavoj Žižek et Srećko Horvat observent de quelle façon la promesse de paix, de démocratie et de prospérité que portait l’Europe s’est essoufflée dans la succession des « plans de sauvetage » et (...)

Seconde Guerre mondiale
Sonnenschein. Roman documentaire Daša Drndić

Sonnenschein. Roman documentaire

Traduit du croate par Gojko Lukić, Paris, Gallimard, 2013, 528 pages, 25 euros

Haya Tedeschi, une jeune femme d’origine juive dont les parents se sont convertis au catholicisme, travaille comme vendeuse dans un tabac. Quand la guerre touche Gorizia, cette ville frontalière italo-slovène récemment intégrée dans une nouvelle province allemande, elle rencontre l’officier Kurt (...)

panier panier panier
Âge d’or de la musique tzigane
Stand Up, People : Gypsy Pop Songs from Tito's Yugoslavia (1964-80) Compilation

Stand Up, People : Gypsy Pop Songs from Tito’s Yugoslavia (1964-80)

2013, 19 titres, Vlax Records / Asphalt Tango, 17 euros

Stand Up, People, c’est une incroyable collection de chansons pop tziganes enregistrées entre 1964 et 1980, du temps de la Yougoslavie titiste. Sans aucun doute, l’un des meilleurs disques de musique rom. Rythmes traditionnels balkaniques mâtinés de références ottomanes, influences modernes (jazz, (...)

Rroms
Rroms des Balkans : intégration, citoyenneté, démocratie Les cahiers du Courrier des Balkans, nouvelle série, n°1

Rroms des Balkans : intégration, citoyenneté, démocratie

Le Courrier des Balkans / éditions Non Lieu, octobre 2012, 216 pages, 15 euros

Rroms, Tsiganes, « Egyptiens », ils fascinent souvent, inquiètent parfois, mais restent toujours bien méconnus. Les Rroms des Balkans ne sont pas tous musiciens et ne « rêvent » pas tous de venir s’installer sur des terrains insalubres en bordure des autoroutes françaises. Ils figurent parmi les (...)

Histoire et société
Comprendre les Balkans. Histoire, sociétés, perspectives (nouvelle édition revue et augmentée) Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

Comprendre les Balkans. Histoire, sociétés, perspectives (nouvelle édition revue et augmentée)

Paris, éditions Non Lieu, 352 pages, deuxième édition, avril 2010, 19 euros

Statut du Kosovo, avenir de la Bosnie-Herzégovine, intégration européenne... Quinze ans après la dislocation de la Yougoslavie, les Balkans font moins la une de l’actualité mais ils demeurent pourtant un enjeu de taille pour l’Europe en (...)

panier panier panier

Voir nos autres articles