Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
« Des conditions de détention indignes » : la Cour européenne des droits de l’Homme condamne la Bulgarie - Grèce : la minorité musulmane de Thrace a plébiscité Syriza - Lutte contre le terrorisme : les Balkans, « trou noir » de la sécurité européenne ? - Serbie : le médiateur de la République, le petit frère Vučić et les « gorilles » en pétard - Kosovo : violentes émeutes à Pristina pour la renationalisation du combinat de Trepça - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums
livres
Livres Disques Autres
Histoire littéraire
Panaït Istrati, un chardon déraciné Monique Jutrin

Panaït Istrati, un chardon déraciné

Editions l’Echappée, 2014, 303 pages, 20 euros

Alors que l’on redécouvre aujourd’hui l’œuvre de Panaït Istrati, la vie de ce conteur roumain devenu écrivain français est encore peu connue. Pourtant, sa personnalité a profondément marqué ceux qui ont croisé sa route. Parmi ceux qui se souvenaient de cet « homme exquis », de cette « âme ardente » : (...)

Littérature
Présentation des haïdoucs Panaït Istrati

Présentation des haïdoucs

Editions l’Echappée, 2014, 160 pages, 14 euros

« La liberté demande à être défendue ; et je ne sais pas qui haïr, qui mépriser davantage, celui qui supprime la liberté et celui qui a peur de la défendre ». Les haïdoucs, bandits d’honneur de Roumanie, viennent de subir une terrible défaite. Cosma, leur chef, n’est plus. Les balles de la potéra, milice (...)

Une jeunesse roumaine
Oublier Bucarest Victor I. Stoichita

Oublier Bucarest

Editions Actes Sud, octobre 2014, 368 pages, 23,80 euros

Bucarest, 1956. Le narrateur a sept ans, et sa famille – une lignée de médecins-chercheurs et artistes, éprouvée par les expropriations et les emprisonnements arbitraires – est réunie pour fêter la libération du grand-père et de l’oncle. En grandissant, il se passionne pour la littérature et l’histoire ; (...)

panier panier panier
Littérature
La fille de l'Est Clara Usón

La fille de l’Est

Editions Gallimard, mars 2014, 512 pages, 24,90 euros

Trad. de l’espagnol par Anne Plantagenet Le 24 mars 1994, en pleine guerre de Bosnie, Ana Mladić, 23 ans, brillante étudiante en médecine, est retrouvée morte d’une balle dans la tête dans la maison où elle habitait avec ses parents à Belgrade. On découvre à ses côtés le pistolet préféré de son père, (...)

Jazz des Balkans
Yopla ! Bojan Z

Yopla !

1995, 10 titres, Label Bleu, 13 euros

« Membre de la nouvelle vague du jazz français, Bojan Zulfikarpašić, Bojan Z pour les intimes, creuse son sillon. En 1993, le premier opus du pianiste français d’origine bosnienne révélait un musicien au langage très personnel dont Henri Texier, pour l’avoir engagé dans son groupe, apprécie les (...)

BD
Skeptri i Otocarit (Le Sceptre d'Ottokar en albanais) Hergé

Skeptri i Otocarit (Le Sceptre d’Ottokar en albanais)

Bénart, 2014, 12,50 euros.

« Les Aventures de Tintin » font incontestablement partie de la bande dessinée la plus appréciée et la plus célèbre du XXe siècle. Elles ont été traduites du français en plus de 80 langues. Leur créateur est le dessinateur et scénariste belge Georges Rémi, plus connu sous le nom de : HERGÉ (1907-1983). (...)

panier panier panier
Documentaire événement
Cinema Komunisto : il était une fois en Yougoslavie Mila Turajlić

Cinema Komunisto : il était une fois en Yougoslavie

Les mutins de Pangée, 2014, durée 101 minutes, livret de 36 pages, 18 euros

Il était une fois en Yougoslavie : Cinema komunisto (Bande Annonce) from mutins on Vimeo. • Un film sur un pays qui n’existe plus (qu’au cinéma) Cinema Komunisto est un voyage à travers la fiction et la réalité d’un pays qui n’existe plus qu’au cinéma. Tito, le président yougoslave, créa à Belgrade un (...)

Le dernier roman de Velibor Čolić
Ederlezi (Comédie pessimiste) Velibor Čolić

Ederlezi (Comédie pessimiste)

Gallimard, mai 2014, 224 pages, 18 euros

Ederlezi retrace l’histoire, à travers le XXe siècle, d’un fameux orchestre tzigane composé de musiciens virtuoses, buveurs, conteurs invétérés, séducteurs et bagarreurs incorrigibles. Ils colportent leurs blagues paillardes, leurs aphorismes douteux et leurs chansons lacrymogènes de village en village. (...)

Histoire et société
Comprendre les Balkans. Histoire, sociétés, perspectives (nouvelle édition revue et augmentée) Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

Comprendre les Balkans. Histoire, sociétés, perspectives (nouvelle édition revue et augmentée)

Paris, éditions Non Lieu, 352 pages, troisième édition, juin 2014, 19 euros

Nouvelle édition entièrement revue, actualisée et augmentée !

panier panier panier

Voir nos autres articles