Logo le Courrier de la Moldavie, le portail francophone des Balkans
filet
Actualités
Économie : la chute du rouble russe fait trembler la Moldavie Rfi.ro

Économie : la chute du rouble russe fait trembler la Moldavie

Traduit par Julia Beurq

La Moldavie est directement affectée par la crise financière russe. La dépréciation du rouble pénalise des centaines de milliers de Moldaves qui travaillent en Russie et reçoivent leur salaire dans la monnaie russe. Beaucoup de citoyens moldaves ont déjà (...)

Dossier
La Moldavie s'inquiète des appétits russes : après l'Ukraine, la Transnistrie ?

La Moldavie s’inquiète des appétits russes : après l’Ukraine, la Transnistrie ?

Depuis le début de la crise ukrainienne, la « République moldave de Transnistrie », qui a fait sécession de la Moldavie en 1991, a demandé à plusieurs reprises son rattachement à la Fédération de Russie. La Transnistrie, longue bande de terre coincée entre la (...)

Magazine
Moldavie : de Noroc à Zdob şi Zdub, cinquante ans de rock à Chișinău Criticatac

Moldavie : de Noroc à Zdob şi Zdub, cinquante ans de rock à Chișinău

Traduit par Stéphane Surprenant

La question n’a plus vraiment besoin d’être posée : oui, il y a bien eu une scène rock de l’autre côté du rideau de fer. Même en Moldavie, petite république soviétique coincée entre l’Ukraine et la Roumanie. Là-bas, tout a commencé en 1969 quand un groupe (...)

filet
Serbie : le chef de l’armée accusé de crimes de guerre au Kosovo - Albanie : un pilote de l’armée se crashe aux commandes d’un hélicoptère bourré de haschich - Bosnie-Herzégovine : la Republika Srpska veut censurer les réseaux sociaux - « Des conditions de détention indignes » : la Cour européenne des droits de l’Homme condamne la Bulgarie - Grèce : la minorité musulmane de Thrace a plébiscité Syriza - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums
 
Moldavie
Émeutes du 7 avril 2009 en Moldavie : prison ferme pour un ancien ministre
Retrouvez notre brève
Brèvesnos derniers articles
Les Journaux :
Les Dossiers :


actualité
Osservatorio Balcani e Caucaso

Élections législatives en Moldavie : pro-européens et pro-russes comptent leurs forces

Traduit par Béranger Dominici

Après les élections du 30 novembre dernier, la Moldavie semble plus divisée que jamais. Les partis pro-européens sont arrivés en tête d’une courte majorité, mais le mouvement comptant le plus de députés est le Parti socialiste, très proche du Kremlin. Dans ces conditions, difficile de constituer un gouvernement et de prendre des orientations stratégiques importantes.

Le Courrier des Balkans

Moldavie : la Transnistrie prise au piège de la guerre en Ukraine

Par nos envoyés spéciaux

Alors que les Ukrainiens doivent se rendre aux urnes dimanche mais que des combats se poursuivent dans le Donbass entre les forces gouvernementales et les séparatistes pro-russes, c’est l’inquiétude qui domine en Transnistrie. La petite république sécessionniste russe de Moldavie craint la déstabilisation de la région, alors que son économie souffre déjà de la fermeture des frontières.

Le Courrier des Balkans

Accord d’association avec Chișinău : dans les campagnes moldaves, l’Europe semble bien loin

De notre envoyée spéciale à Răscăieţi

Le 27 juin dernier, la Moldavie signait avec l’Union européenne un accord d’association « historique ». Si le gouvernement moldave se félicite du rapprochement de son pays avec Bruxelles, dans les campagnes, la population est plus mitigée. Le village de Răscăieţi se trouve à deux heures au sud de la capitale Chișinău. Ici, au bord de Dniestr, à trente kilomètres de la frontière ukrainienne, les 3.000 habitants vivent de l’agriculture et surtout de l’argent de ceux partis travailler à l’étranger.

Osservatorio Balcani e Caucaso

Moldavie : la Transnistrie et la Russie, un pas en avant, un pas en arrière...

Traduit par Béranger Dominici

La Transnistrie a cru toucher au but à la faveur de la crise ukrainienne : intégrer la Fédération de Russie. Or, cet enthousiasme a été froidement accueilli par Moscou. La Russie a-t-elle besoin d’une nouvelle enclave ? Ou Tiraspol lui est-elle plus utile comme facteur potentiel de déstabilisation régionale ?

Rfi.ro

Moldavie : après la libéralisation des visas, Chișinău en route vers l’intégration européenne ?

Traduit pas Julia Beurq

Depuis lundi, les citoyens moldaves peuvent voyager librement dans toute l’Union européenne, sauf la Grande-Bretagne et l’Irlande. Désormais, Chișinău voudrait brûler les étapes, et revendique la perspective de l’adhésion à l’UE. C’est ce qu’à confié Iurie Leancă, le Premier ministre moldave, au micro de RFI.

 
 
Le mag pays

Cent ans de solitude

Désertification : la lente agonie des villages de Moldavie Les Nouvelles de Roumanie

Désertification : la lente agonie des villages de Moldavie

Des dizaines de localités moldaves sont désertées par leurs habitants. Écoles, dispensaires, églises, maisons sont vides, abandonnés. Parfois, quelques vieilles paysannes sont restées sur place. Les lieux ne reprennent vie qu’à Pâques ou à la Pentecôte, quand les anciens villageois ou leurs (...)

Immigration irrégulière

Moldavie : les limites de la politique migratoire répressive de Bruxelles Osservatorio Balcani e Caucaso

Moldavie : les limites de la politique migratoire répressive de Bruxelles

Traduit par Béranger Dominici
La capitale de la Moldavie a elle aussi son centre de rétention. Financé à grands frais par l’UE, il a ouvert au printemps 2008. Mais depuis, il est pratiquement vide : la route de l’immigration irrégulière passant par la Moldavie n’est que secondaire. Pourtant, un discours ultra-sécuritaire calqué sur (...)
Météo

 Kishinev, CU, MD

Nuages
8°C
ressentie : 5°C

Nuages
Mise à jour : 31 janvier 2015 à 07h00min

Vos papiers, s’il vous pait !

Entre Roumanie et Moldavie, une frontière qui transforme les identités Les Nouvelles de Roumanie

Entre Roumanie et Moldavie, une frontière qui transforme les identités

Dans la région moldave de Cahul, à quelques kilomètres de la frontière roumaine, l’élargissement de l’Union européenne et l’intégration de la Roumanie a considérablement transformé l’espace et les identités. De nouveaux rapports d’exclusion ont pris forme, parfois à l’encontre des réalités historiques et (...)

Langue et identité nationale

Moldavie : peut-on encore parler roumain en Transnistrie ? Adevarul

Moldavie : peut-on encore parler roumain en Transnistrie ?

Un tiers des habitants de la région sécessionniste de Transnistrie parlent roumain - ou « moldave » selon l’appellation localement toujours donnée à la langue. Pourtant, tout est fait pour entraver la scolarisation en roumain, les autorités favorisant la russification du territoire. Au printemps (...)