Les Nouvelles de RoumanieEntre Roumanie et Moldavie, une frontière qui transforme les identitésDans la région moldave de Cahul, à quelques kilomètres de la frontière roumaine, l’élargissement de l’Union européenne et l’intégration de la Roumanie a considérablement transformé l’espace et les identités. De nouveaux rapports d’exclusion ont pris forme, parfois à (...) |
Vers une sortie de crise politique en Moldavie ?Le parlement moldave a approuvé la formation d’un nouveau gouvernement et la nomination d’un nouveau Premier ministre, Iurie Leanca, qui devrait prêter serment ce vendredi 31 mai. Ce dernier devra remettre en marche la machine étatique, embourbée depuis de (...) |
Osservatorio Balcani e CaucasoMoldavie : les limites de la politique migratoire répressive de BruxellesTraduit par Béranger DominiciLa capitale de la Moldavie a elle aussi son centre de rétention. Financé à grands frais par l’UE, il a ouvert au printemps 2008. Mais depuis, il est pratiquement vide : la route de l’immigration irrégulière passant par la Moldavie n’est que secondaire. Pourtant, (...) |
 
|
Moldavie : crise à tous les étages Retrouvez notre brève  
Les Journaux :
Les Dossiers :
Osservatorio Balcani e Caucaso
Moldavie : une partie de chasse qui ébranle le gouvernementTraduit par Mandi Gueguen
La mort accidentelle d’un homme d’affaires moldave au cours d’une partie de chasse s’est transformée en scandale politique. La nouvelle, rendue publique seulement deux semaines après les faits, a fait jaillir des tensions profondes au sein de la coalition gouvernementale, déjà minée par les rivalités et les ambitions personnelles.
Osservatorio sui Balcani
Moldavie : la libéralisation des visas pour 2014 ?Traduit par Béranger Dominici
Les citoyens moldaves pourront-ils voyager dans l’Union européenne sans visas dès 2014 ? Les récentes visites de José Manuel Durão Barroso et Angela Merkel à Chișinău ont relancé cet espoir, mais rien n’est encore acquis, tandis que la Russie propose à la Moldavie de rejoindre son Union douanière... Entre Bruxelles et Moscou, l’opinion publique moldave est comme toujours partagée.
Radio Free Europe
Énergie : de l’eau dans le gaz entre la Moldavie et la RussieTraduit par Cristina Passima
Mi-septembre, Moscou a mis de nouveau la pression sur la Moldavie : pour continuer à avoir du gaz à bas coût, il va falloir renoncer à toute coopération énergétique avec l’UE. Bruxelles a finalement accordé un délai supplémentaire à Chișinău pour appliquer ses règles climats-énergie, mais Moscou n’a pas relâché la pression sur son voisin. Le point avec l’ancien Premier ministre moldave, Dumitru Braghiș.
Osservatorio Balcani e Caucaso
Interdiction des symboles communistes : la Moldavie coincée entre la faucille et le marteauTraduit par Mandi Gueguen
Le 1er octobre, tous les symboles communistes seront interdits en Moldavie en vertu d’une loi votée à l’été par le Parlement. Le PC, qui reste le plus grand parti du pays, hurle au scandale et invoque la mémoire des combattants du fascisme pour dénoncer un texte qui menace son existence même. 21 ans après son indépendance de l’URSS, la Moldavie peine à se trouver un avenir alors que sa transition démocratique vient tout juste de commencer.
Le Courrier des Balkans
Travailler plus pour gagner plus : le « rêve français » des Moldaves de CorjeuţiDe notre correspondante
Depuis la fin des années 1990, la bourgade de Corjeuţi, tout au nord de la Moldavie, vit au rythme des allers-retours avec la France. La moitié du village y est allé tenter sa chance, pour « gagner plus ». Ici, le slogan de Nicolas Sarkozy, on y croit : les euros ont permis la modernisation accélérée du village. D’ailleurs, avec ces grandes bâtisses toutes neuves, on se croirait presque en banlieue parisienne... Le reportage de notre envoyée spéciale. 
Langue et identité nationale
AdevarulMoldavie : peut-on encore parler roumain en Transnistrie ?Un tiers des habitants de la région sécessionniste de Transnistrie parlent roumain - ou « moldave » selon l’appellation localement toujours donnée à la langue. Pourtant, tout est fait pour entraver la scolarisation en roumain, les autorités favorisant la russification du territoire. Au printemps (...)
Santé
Osservatorio Balcani e CaucasoPsychiatrie en Moldavie : violence et mauvais traitementsTraduit par Béranger DominiciEn Moldavie, le quotidien des 1.800 personnes internées dans les trois hôpitaux psychiatriques du pays est terrible. Violence et mauvais traitements sont régulièrement utilisés pour calmer les malades, considérés, de l’aveu même du personnel soignant, comme des « prisonniers ». Un constat accablant qui (...)
Kishinev, MOLDOVA 23°C
ressentie : 23°C
Soleil et nuages épars
Mise à jour : 18 juin 2013 à 09h30min
Religions
Le Courrier des BalkansMoldavie : l’orthodoxie au défi des « nouvelles Églises » évangéliquesDe notre correspondante à ChișinăuLes Moldaves sont traditionnellement orthodoxes, mais ils se tournent de plus en plus vers les nouvelles Églises évangéliques, qui mènent un apostolat « musclé », avec des recettes bien expérimentées : soins médicaux, cadeaux, promesses de bonheur immédiat. Toutefois, si beaucoup de Moldaves « profitent (...)
Littérature
Le Courrier des BalkansChronique moldave : Emilian Galaicu-Paun, écrivain moderneDe notre correspondantPoète, romancier, essayiste, traducteur, éditeur, Emilian Galaicu-Paun est un écrivain moldave d’expression roumaine. Il est l’auteur de Tissu à vif. 10 x 10, un livre au croisement de quatre mondes - russe , roumain, occidental et moldave - qui bouleverse les codes de la littérature et pose un (...)
|
Gestion de l'abonnement au Bulletin d’information bihebdomadaire