Serbie : la bataille pour le Kosovo se jouera devant l’Assemblée générale de l’ONU
Retrouvez notre brève
DanasSerbie : le Sandžak de Novi Pazar, nouveau « baril de poudre » des Balkans ?Traduit par Persa AligrudićDepuis quelques mois, le Sandžak fait à nouveau la une des médias. Cette région du Sud de la Serbie va-t-elle devenir un « nouveau Kosovo » ? Aucune volonté sécessionniste ne s’y est pourtant manifestée, mais les Bosniaques se montrent de plus en plus sensibles au (...) |
Kosovo : les réactions après l’avis de la CIJLa déclaration d’indépendance du Kosovo du 17 février 2008 « n’a pas violé le droit international général », a estimé la Cour internationale de justice (CIJ) dans son avis rendu public jeudi après-midi. La Cour avait été saisie à la demande de la (...) |
Le Courrier de la SerbieSerbie : Dragoljub « Draža » Mihailović, le chef des tchétniks, ni traître ni hérosPar notre correspondantDragoljub Draža Mihailović (1893-1946), chef du mouvement tchetnik pendant la Seconde Guerre mondiale, suscite toujours la polémique. Traître ou héros ? Roland Vasić, auteur de Mihailović entre révolution et restauration, brosse un portrait nuancé de ce colonel (...) |
 
|
 
Les Journaux :
Les Dossiers :
Avec le soutien de nos partenaires :
Danas
Kosovo : l’avis de la CIJ inquiète l’Union européenneTraduit par Jasna Andjelić
Bruxelles attend avec anxiété le verdict que la Cour internationale de Justice va rendre aujourd’hui sur le Kosovo. En effet, la question divise toujours les 27 membres de l’UE, dont cinq n’ont pas reconnu le Kosovo. Les Européens tenteront de définir une position commune le 26 juillet. En attendant, l’UE demande à la Serbie de se montrer prudente et de ne pas passer à l’offensive diplomatique, sous peine de voir bloquer son processus d’intégration.
Danas
Kosovo : grandes manoeuvres diplomatiques avant l’avis de la CIJTraduit par Persa Aligrudić
Belgrade et les pays occidentaux s’attendent à ce que l’avis de la Cour internationale de Justice sur le Kosovo soit favorable aux arguments serbes. Mais que fera ensuite la Serbie ? Les Occidentaux multiplient les pressions pour que Belgrade ne dépose pas une résolution trop « dure » devant l’Assemblée générale des Nations Unies, demandant l’ouverture de nouvelles négociations sur le statut du Kosovo.
Monitor
Drogue : la base sud-américaine des mafias serbes et monténégrinesTraduit par Persa Aligrudić
Ils sont Serbes ou Monténégrins, ils travaillent pour le compte de Darko Šarić, toujours en cavale, ou de Joca Amsterdam, emprisonné en Serbie. Ils vivent en Argentine, en Uruguay ou au Brésil. Ils ont de bons contacts en Espagne, en Hollande et dans tous les ports d’Europe. Ce sont les nouveaux professionnels balkaniques d’un très juteux commerce, celui de la cocaïne.
Osservatorio Balcani e Caucaso
Corruption en Serbie : les bonnes affaires du port de BelgradeTraduit par Mandi Gueguen
De lourdes affaires ont éclaté autour de la reconstruction des ports fluviaux de Belgrade : un projet immobilier pharaonique signé par deux architectes star, la résurgence du passé avec la vente des biens de l’État à des particuliers et la dénonciation de petits actionnaires. Le Conseil serbe pour la lutte anti-corruption dépose le dossier devant les juges. 
Culture populaire
BIRNSerbie : croyances populaires, superstitions et charlatanismeTraduit par Jacqueline DérensMages, voyants et prophètes ont monopolisé les écrans de télévision serbes dans les années 1990, au point d’apparaître comme un élément de la machine de propagande du régime de Milošević. Depuis 2000, la plupart d’entre eux ont disparu du devant de la scène et engagé une reconversion professionnelle. Les (...)
Cinéma
Koha DitoreIn memoriam Bekim Fehmiu : salut, l’artiste...Traduit par Nerimane KamberiMardi 15 juin, le corps de Bekim Fehmiu était retrouvé sans vie dans son appartement de Belgrade. Celui qui fut le plus grand acteur balkanique de la seconde moitié du XXe siècle s’est suicidé. Dans Koha Ditore, Halil Matoshi rend hommage à cette figure parfois mal comprise dans son propre pays, au (...)
Belgrade, SERBIA 20°C
ressentie : 20°C
Soleil et nuages
Mise à jour : 1er août 2010 à 10h00min
Médias
BIRNMédias des Balkans : le show business à la place de la culture (2/2)Traduit par Stéphane SurprenantBig Brother rassemble plus de téléspectateurs que des émissions sur l’art contemporain... Obnubilés par les parts d’audience, les télévisions des Balkans sacrifient les émissions de qualité, d’autant que les donations internationales qui permettaient de financer certains médias ne sont plus à l’ordre du (...)
Voyage
Le Courrier de la SerbieSur les rails : « L’Orient quoi ? Ah, l’Orient-Express »Par nos correspondantsLors de son lancement à la fin du XIXe siècle, l’Orient express était un train dont le luxe émerveillait le monde. À peine plus d’un siècle après, c’est une locomotive et des wagons décatis, au charme désuet, qui transportent les quelques voyageurs qui veulent rejoindre Thessalonique, Sofia ou Istanbul par (...)
|
© 1998-2008 Tous droits réservés Le Courrier des Balkans (balkans.courriers.info) - Le Courrier des Balkans, Centre Marius Sidobre, 26 rue Emile-Raspail, F-94110 Arcueil - Tél.: 09 50 72 22 26 (prix d'une communication locale) - Ce site est réalisé avec SPIP associé à des squelettes spip Rizom, logiciel libre sous licence GNU/GPL -
À propos du Courrier des Balkans -
-
Politique de confidentialité
Gestion de l'abonnement au Bulletin d’information bihebdomadaire
Gestion de l'abonnement au Bulletin d’information bihebdomadaire