Le Courrier des BalkansScandale du KAP : le Monténégro joue son avenir à la roulette russeDe notre correspondant à UlcinjLe Combinat d’aluminium de Podgorica (KAP) va-t-il entraîner le Monténégro dans sa chute ? Le repreneur de l’entreprise, l’oligarque russe Oleg Deripaska, a volé de l’électricité durant des mois. Les citoyens monténégrin vont devoir payer les lourdes dettes (...) |
Monténégro : le « système Đukanović », suite et fin prochaine ?Le Monténégro célèbre les sept ans de son indépendance dans un climat politique de plus en plus délétère. Le président sortant Filip Vujanović a prêté serment le 20 mai, sifflé par des dizaines de citoyens, montés à pied de Podgorica à Cetinje, pour contester une (...) |
MonitorViolences conjugales au Monténégro : les femmes rroms, doublement victimesTraduit par Persa AligrudićUn tragique fait divers est survenu dans le camp rrom de Konik, près de Podgorica : une jeune fille de 15 ans, « vendue » pour payer des dettes, est morte sous les coups de son nouveau « patron ». La violence contre les femmes reste un phénomène tragiquement (...) |
 
|
Monténégro : une marche « contre la mafia et pour la liberté » Retrouvez notre brève  
Les Journaux :
Les Dossiers :
Le Courrier des Balkans
Pétrole, gaz : le Monténégro est-il le nouvel « émirat » de l’Adriatique ?De notre correspondant à Ulcinj
Selon les estimations officielles, la plateforme continentale de l’espace maritime monténégrin possèderait d’importants gisements d’hydrocarbures : 7 milliards de barils de pétrole et 425 milliards de mètres cubes de gaz. Le gouvernement monténégrin se frotte les mains et devrait prochainement choisir la compagnie chargée de poursuivre les recherches et les forages.
Monitor
Monténégro : vers un dépeçage en règle de l’université publiqueTraduit par Jasna Anđelić
Le projet de loi sur la réforme de l’enseignement supérieur présenté par le ministre de l’Education menace l’autonomie de l’Université d’Etat, et place celle-ci en position de faiblesse face à sa concurrente privée, soutenue et financée par le Premier ministre Milo Đukanović.
Vijesti
Monténégro : sept ans après l’indépendance, un pays plombé par la criseTraduit par Jasna Anđelić
Le 21 mai, le Monténégro a célébré le septième anniversaire de l’indépendance dans la division. L’opposition dénonce toujours la réélection frauduleuse du Président Vujanović. Au pouvoir depuis 1989, la majorité DPS de Milo Đukanović apparaît fragilisée par la crise. Alors que tous les indicateurs économiques sont au rouge, elle continue de jouer la carte des tensions identitaires pour rester au pouvoir. Une erreur fatale ?
Monitor
Monténégro : à qui profitent les querelles entre Albanais catholiques et musulmans ?Traduit par Jasna Andjelić
Une bourgade d’ordinaire tranquille, dans la banlieue de Podgorica, est depuis quelque temps agitée par le spectre d’un conflit religieux entre Albanais. En mars, une violente bagarre a éclaté lors de l’enterrement d’un catholique, faisant sept blessés. Que se passe-t-il donc à Dinoša ? Monitor a mené l’enquête.
Monitor
Le Monténégro après les présidentielles : un vol « professionnel et efficace »Traduit par Jasna Anđelić
Plus d’une semaine après les élections du 7 avril, les résultats définitifs n’ont toujours pas été confirmés, même si le sortant Filip Vujanović s’est proclamé vainqueur. Alors que ses recours ont été rejetés, Miodrag Lekić, décidé à ne pas se laisser voler la victoire, appelle à des manifestations. En visite lundi à Podgorica, la Haute représentante européenne Catherine Ashton n’a même pas jugé bon de rencontrer l’opposition... 
Luče Mikrokozma
VijestiÉglise orthodoxe : pourquoi le Prince-évêque Njegoš n’a pas été canoniséTraduit par Jasna AnđelićLe Prince-évêque Petar II Njegoš, figure emblématique de la nation monténégrine, ne sera pas un Saint de l’Église orthodoxe serbe. Du moins pour l’instant. La proposition très politique du métropolite Amfilohije a été repoussée par le Saint-Synode. Retour sur un imbroglio politico-religieux, symbole des (...)
Le Monténégro dans 20 ans
VijestiNikola Petrović Njegoš : mettre la dynastie au service du MonténégroPrince héritier du Monténégro, Nikola Petrović Njegoš dirige depuis un an, une fondation, active dans les domaines de la culture, de l’environnement et de la solidarité. Convaincu que le Monténégro doit parvenir à faire entendre son identité, sa culture, ses traditions pour trouver sa voie propre vers la (...)
Podgorica-grad, MONTENEGRO 26°C
ressentie : 27°C
Pleine-lune
Mise à jour : 19 juin 2013 à 02h00min
Paradis artificiels
MonitorDrogues au Monténégro : vers la dépénalisation du cannabis ?Traduit par Jasna AndjelićS’inspirant des nouvelles pratiques en vigueur dans plusieurs pays européens, le Parti libéral vient de proposer la dépénalisation du cannabis. Objectif : mieux encadrer la consommation et limiter les incarcérations. Une initiative qui a provoqué un tollé dans le reste de la classe (...)
Littérature
Osservatorio sui BalcaniMonténégro : Ognjen Spahić, universel raconteur d’histoiresTraduit par Mandi GueguenUn jeune écrivain monténégrin accumule les succès mondiaux pour son étrange premier roman, qui se déroule en Roumanie, dans la dernière léproserie d’Europe... Ognjen Spahić croit en la vertu universelle de la littérature, au bonheur de raconter des histoires, et ne s’accommode pas des divisions (...)
|
Gestion de l'abonnement au Bulletin d’information bihebdomadaire