Le Courrier des BalkansGrèce : un coup de force contre les médias qui dégénère en crise politiqueRevue de presseJeudi, la Grèce était en grève à l’appel des deux syndicats des secteurs public et privé pour dénoncer le coup de force de la fermeture autoritaire de la chaîne publique ERT. Cette décision du Premier ministre Samarás est en train de dégénérer en crise politique, (...) |
Crise et austérité en Grèce : une histoire sans fin ?Malgré - ou à cause - des divers plans de sauvetage conclus au niveau européen, rien ne semble pouvoir empêcher la chute de l’économie hellène. Pendant ce temps, la population continue d’étouffer sous les mesures imposées par la Troïka (Commission européenne, BCE (...) |
AthinoramaGrèce : « Boy eating the bird’s food », ou l’austérité caméra à l’épauleTraduit par Anastasia GerostathiPrimé dans de nombreux festivals internationaux, Boy eating the bird’s food, le premier long-métrage du réalisateur grec Ektoras Lygizos, raconte sans fard ni pathos le vagabondage solitaire d’un garçon dans une Athènes rongée par la (...) |
 
|
 
Les Journaux :
Les Dossiers :
To Vima et I Avgi
Austérité en Grèce : quand le FMI confesse des « erreurs notables »Traduit par Laurelou Piguet
Dans un rapport dévoilé le 6 juin, le FMI a reconnu que le bilan du premier plan de sauvetage de la Grèce, accordé en 2010, comprenait des « erreurs notables ». Selon le FMI, celles-ci sont en partie imputable au mauvais fonctionnement de la Troïka. Plus troublant encore, Olivier Blanchard, chef économiste du FMI, a admis une erreur sur l’élaboration des mutiplicateurs budgétaires de l’institution, qui mesurent l’impact des programmes d’austérité sur la croissance.
Le Courrier des Balkans
Grèce : supprimer un quart des universités pour « améliorer l’enseignement »
Jeudi 28 mars, le Parlement grec a voté un amendement qui ouvre la voie à l’adoption définitive de la Réforme Athina. Présenté début mars par le gouvernement, ce plan qui vise à « rationaliser et améliorer l’enseignement » prévoit la suppression d’un quart des établissements du supérieur. Étudiants, professeurs et élus locaux sont vent debout contre une réforme qui divise profondément le pays.
To Ethnos et To Vima
Grèce : « les enseignants iront bientôt pointer à la soupe populaire »Traduit par Laurelou Piguet
L’éducation n’est pas épargnée par l’austérité drastique mise en place par le gouvernement grec. Selon le plan budgétaire 2013-2016 voté par le Parlement, les coupes devraient toucher tous les secteurs de l’enseignement : diminution des dépenses des universités, diminution des embauches d’enseignants, augmentation des horaires d’enseignement… La grogne monte chez les enseignants grecs.
Enet
Grèce : les néo-nazis font régner la terreur à l’écoleTraduit par Ermal Bubullima
La formation dirigée d’une main de fer par Nikólaos Michaloliákos infiltre un à un tous les secteurs de la société grecque. Après sa percée lors des derniers scrutins, Aube dorée s’invite désormais sur les bancs de l’école. Le corps enseignant s’inquiète de voir le racisme se banaliser au sein même des établissements scolaires et dénonce les violences qui se multiplient. État des lieux.
To Vima
Migrants en Grèce : « Aube Dorée et la police nous tabassent tous les soirs »Traduit par Ermal Bubullima
« Aube dorée et la police, c’est une seule et même chose. Ils nous tabassent tous les soirs. » Voilà ce qu’a entendu Nils Muiznieks, commissaire aux Droits de l’Homme du Conseil de l’Europe, lors de sa visite en Grèce dont l’objectif était d’évaluer l’importance des violences racistes. Avec la crise et faute d’une politique adaptée, Athènes est incapable de faire face au flot de migrants irréguliers qui arrivent sur son territoire. Reportage. 
Turcs inconnus
Osservatorio Balcani e CaucasoGrèce : les musulmans de Thrace, « si proches, si lointains »traduit par Béranger DominiciQuelque 120.000 Turcs et Pomaks forment la minorité « musulmane » de Thrace occidentale. En Grèce, ces citoyens au statut particulier sont toujours très peu connus, malgré les progrès rapides et récents de l’intégration et de la scolarisation. Une exposition de photographies de Pepi Loulakaki au musée (...)
Musique
Le Courrier des BalkansImam Baildi, mezze hip-hop, electro et rebetiko qui fait danser la GrèceDe notre envoyé spécial à BruxellesDepuis une dizaine d’années, les frères Falireas frottent les chansons traditionnelles grecques aux musiques actuelles, fouinant dans l’immense collection de vinyles paternelle pour dénicher les meilleurs samples de rebetiko. Avec eux, le bouzouki se frotte au hip-hop ou à l’electro dans une (...)
Athens/Venizelos, GREECE 29°C
ressentie : 28°C
Soleil et nuages épars
Mise à jour : 19 juin 2013 à 19h20min
Eldorado
I AvgiGrèce : Ierissos, un village de Chalcidique qui dit non aux mines d’orTraduit par Laurelou PiguetEn Grèce du Nord, depuis plusieurs mois, les habitants sont mobilisés contre un projet d’exploitation minière. Ils considèrent que les conséquences environnementales seront catastrophiques et les investissements sans intérêt économique pour eux. Dans le village d’Ierissos, non loin du mont Athos, les (...)
Environnement
Osservatorio sui BalcaniGrèce : mobilisation générale pour sauver le fleuve AchéloosTraduit par Mandi GueguenDans un pays en crise, le gouvernement grec veut jouer la carte des grands travaux. Un nouveau projet pharaonique divise la Grèce : dévier le cours du fleuve Achéloos vers la mer Egée au lieu de la mer Ionienne, pour irriguer les champs de mais et de coton de Thessalie. Malgré les réticences du (...)
|
Gestion de l'abonnement au Bulletin d’information bihebdomadaire