Logo le Courrier de la Bosnie, le portail francophone des Balkans
filet
Actualités
Bosnie-Herzégovine : « Tuzla doit revenir aux travailleurs » Le Courrier des Balkans

Bosnie-Herzégovine : « Tuzla doit revenir aux travailleurs »

De notre correspondant à Sarajevo

Un an après la grande flambée de colère sociale qui s’est emparée de Tuzla en février 2014, les travailleurs sont au bord du désespoir. Les usines tournent au ralenti, les salaires sont toujours impayés, et le nombre de sans-emplois continue de grimper en flèche. (...)

Dossier
Bosnie-Herzégovine : quel avenir pour le mouvement des plenums ?

Bosnie-Herzégovine : quel avenir pour le mouvement des plenums ?

Il y a un an, la Bosnie-Herzégovine s’embrasait. Le mouvement de révolte, parti le 5 février de Tuzla, gagnait en quelques jours Sarajevo, Mostar et toutes les villes de Fédération. Un an plus tard, les élections d’octobre 2014 sont passées, le pays est toujours (...)

Magazine
Bosnie-Herzégovine : refaire de la culture un bien commun Le Courrier des Balkans

Bosnie-Herzégovine : refaire de la culture un bien commun

De notre correspondant à Sarajevo

La culture n’est pas un luxe, mais une nécessité et un bien commun de la société. Kultura 2020 est une plateforme lancée en Bosnie-Herzégovine par des acteurs du secteur, afin de sortir la culture de l’immobilisme et des manipulations politiques. Le Courrier des (...)

filet
Serbie : que faire après l’abandon de South Stream ? - Coupe Davis : match Serbie-Croatie sous haute tension à Kraljevo - Macédoine : feu vert à la police pour réprimer les manifestations - Bosnie-Herzégovine : la crise politique dans la Fédération va-t-elle reconduire le pays dans l’impasse ? - Croatie : criblé de dettes, le Dinamo Zagreb va être privatisé - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums
Bosnie-Herzégovine
Bosnie-Herzégovine : la crise politique dans la Fédération va-t-elle reconduire le pays dans l’impasse ?
Retrouvez notre brève
Brèvesnos derniers articles
Les Journaux :
Les Dossiers :


actualité
Slobodna Bosna

Nijaz Skenderagić : de la politique yougoslave aux juteuses affaires de la Bosnie d’après-guerre

Traduit et réadapté par Rodolfo Toè

Fidèle titiste, enfant prodige de la politique yougoslave, profiteur de guerre et grand bénéficiaire des privatisations illégales de la ville de Tuzla... Nijaz Skenderagić symbolise à lui seul tout un pan de l’histoire politique et économique de la Bosnie-Herzégovine. L’hebdomadaire Slobodna Bosna dresse un portrait sans complaisance de cet intriguant « businessman » yougoslave.

Radio Slobodna Evropa

Bras de fer entre Poutine et l’Occident : après l’Ukraine, les Balkans ?

Traduit par Claire Vallet

Les Balkans seront-ils le prochain « terrain de jeu » sur lequel Vladimir Poutine voudra tester l’unité et la cohérence de l’Union européenne ? Deux pays seraient particulièrement visés par cette nouvelle stratégie russe, la Bosnie-Herzégovine et la Serbie. Le point de vue du très atlantiste analyste bulgare Ivan Krastev.

Buka

Bosnie-Herzégovine : une autre « révolution de février » est-elle possible ?

Traduit par Rodolfo Toè

Un an après l’insurrection ouvrière et citoyenne de février 2014, rien n’a vraiment changé en Bosnie-Herzégovine : chômage et misère sont le lot quotidien d’une majorité de la population, tandis que les caisses de l’Etat sont vides. La question qui se pose n’est pas de savoir si les manifestations vont reprendre dans le pays, mais plutôt quand vont-elles éclater et quelle sera leur intensité...

Radio Slobodna Evropa

Bosnie : les crimes de guerre de la brigade El Mudžahid vont-ils refaire surface ?

Traduit par Rodolfo Toè

Durant longtemps, un voile de silence a recouvert les crimes commis contre les civils et les combattants serbes à Vozuća, en Bosnie centrale. Ces crimes ont été perpétrés par les combattants volontaires étrangers de la brigade El Mudžahid, directement encadrés par l’Armée bosniaque. Deux hauts responsables de l’époque, dont un actuel député du SDA, sont sur la sellette.

Slobodna Bosna

Bosnie-Herzégovine : comment Bakir Izetbegović a pris le contrôle absolu du SDA

Traduit par Rodolfo Toè

La Bosnie-Herzégovine n’a pas encore de gouvernement, mais le SDA a un nouveau maître absolu, Bakir Izetbegović. Après son triomphe aux élections du 12 octobre 2014, il a réussi à marginaliser l’opposition interne au sein du parti et à imposer Denis Zvizdić comme candidat à la présidence du Conseil des ministres. Désormais, le SDA est au service exclusif de l’héritier de la dynastie Izetbegović.

 
 
Le mag pays

La voix des survivants

Littérature séfarade de Bosnie : Isak Samokovlija, « l'écrivain en blouse blanche » Osservatorio Balcani e Caucaso

Littérature séfarade de Bosnie : Isak Samokovlija, « l’écrivain en blouse blanche »

Traduit par Mandi Gueguen
Cette année marque la commémoration des 60 ans de la disparition d’Isak Samokovlija (1889-1955), médecin, écrivain et dramaturge juif de Sarajevo, auteur de La Juive aux cheveux blonds, et considéré par Ivo Andrić et Meša Selimović comme le meilleur romancier bosniaque de son (...)

Les Roms s’exposent

Bosnie-Herzégovine : à Vitez, les Roms ont créé leur musée Slobodna Bosna

Bosnie-Herzégovine : à Vitez, les Roms ont créé leur musée

Traduit par Rodolfo Toè
Toujours victimes de l’exclusion, la communauté rrom de Vitez, une bourgade de Bosnie centrale, a eu l’idée d’ouvrir un musée. Ce projet, le premier du genre dans le pays, a le double avantage de faire découvrir la culture rrom aux touristes et de créer de l’emploi. (...)
Météo

 Sarajevo, BIH, BK

Neige
1°C
ressentie : 1°C

Neige
Mise à jour : 6 mars 2015 à 15h00min

Durs à queer

Bosnie : avec le Festival Merlinka, Sarajevo se la joue dure à queer Le Courrier des Balkans

Bosnie : avec le Festival Merlinka, Sarajevo se la joue dure à queer

De notre correspondant à Sarajevo
La troisième édition de Merlinka, festival international du film queer, a lieu le week-end des 31 janvier et 1er février à Sarajevo. En 2014, il avait été attaqué par des hooligans. Alors que l’homophobie se porte mieux que jamais en Bosnie-Herzégovine, son directeur, Predrag Azdejković, veut rester (...)

Sevdah

Bosnie-Herzégovine : deux mariages, trois divorces ? Buka

Bosnie-Herzégovine : deux mariages, trois divorces ?

Traduit par Eléonore Loué-Feichter
D’année en année, le nombre de mariages célébrés en Bosnie baisse, tandis qu’augmente celui des divorces. Cette banalisation de la rupture tient en bonne part à la dégradation des conditions de vie, qui jouerait un rôle dans 70% des divorces. « Quand la pauvreté frappe à la porte, l’amour fuit par la (...)