
![]()
|
BIRN
Les Balkans sont paralysés par la neigeTraduit par Jacqueline Dérens
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 19 février 2009
Mise en ligne : vendredi 20 février 2009
De la Serbie au Kosovo, de la Macédoine à la Croatie, une vague de froid et des fortes précipitations se sont abattues sur les Balkans occidentaux. De nombreuses régions sont coupées du monde et on ne compte plus les accidents de la circulation.
Ces deux derniers jours, de fortes chutes de neige et des vents glacés ont balayé les Balkans, causant des embouteillages monstres et coupant du monde des milliers de personnes dans les zones montagneuses. Cette neige a fait le bonheur des villes côtières qui n’en avaient pas vu autant depuis des années. Au moins cinq municipalités au nord de l’Albanie sont complètement isolées à cause du blizzard qui a apporté avec lui de fortes chutes de neige. Celle-ci a atteint presque trois mètres de haut par endroits. Une famille dont la voiture était complètement ensevelie a été secourue en urgence. Plus de trente villages en Serbie sont aussi coupés du reste du pays et l’on ne compte plus le nombre d’accidents sur les routes verglacées. Les autorités du Kosovo ont signalé que la quasi totalité du territoire était sous la neige, causant des embouteillages sans fin ; alors que les routes menant aux villages de montagnes sont coupées à l’ouest et au sud de la Macédoine. Un épais manteau de neige recouvre aussi les villes côtières de Dubrovnik et de Split en Croatie ainsi que les îles de l’Adriatique. Mercredi, les aéroports étaient fermés, les routes bloquées au grand bonheur des habitants, tout particulièrement des enfants, privés d’école, qui se sont livrés à de grandes batailles de boules de neige dans les rues désertées. Dubrovnik, connue pour être la perle de l’Adriatique pour ses eaux bleues et son riche patrimoine artistique, attire les touristes tout au long de l’année grâce à ses hivers doux et ensoleillés. Ce mercredi, ses palmiers, ses bateaux de plaisance et ses allées de marbre étaient recouverts par une épaisse couche de neige, les températures avaient plongé en dessous de zéro et un vent glacé venu du Nord transformait la promenade dans la rue principale en véritable aventure. |
Dans le même journalSur les mêmes thèmesÁ lire également |