Logo le Courrier des Balkans, le portail francophone des Balkans
filet
Serbie : les meurtriers de Đinđić et de Pukanić tentent de s’enfuir de prison - Grèce : un mur contre les clandestins - Serbie : à Bujanovac, des noms de rue qui divisent - Macédoine : un gouvernement « baroque » - Serbie : la Save et le Danube pris par les glaces - 
Balkanophonie Abonnez-vous
La boutique en ligne A propos Livres ong liens Agenda
forums

BIRN

Macédoine : le gouvernement veut mettre fin aux constructions illégales

Traduit par Jacqueline Dérens
Sur la Toile :
Publié dans la presse : 29 septembre 2009
Mise en ligne : jeudi 8 octobre 2009
Le gouvernement macédonien veut en finir avec les constructions illégales qui fleurissent dans tout le pays. Il prépare donc actuellement un projet de loi qui l’autoriserait à confisquer les bâtiments érigés illégalement ainsi que les terrains sur lesquels ils se trouvent. L’opposition fustige d’avance cette décision, arguant que c’est le patrimoine familial qui risque d’être saisi.

Le gouvernement macédonien est en train de préparer un projet de loi qui l’autoriserait à confisquer des constructions et des terrains sur lesquels ces constructions ont été bâties illégalement.

L’opposition fustige ce projet qu’elle juge immoral et anticonstitutionnel.

Le projet qui a déjà été examiné par plusieurs commissions est maintenant devant le Parlement. L’État pourrait saisir et décider du sort des bâtiments et des terrains au cas où le propriétaire n’aurait pas payé les amendes pour construction illégale et fait des efforts pour détruire le bâtiment incriminé.

« Par exemple si un propriétaire construit plus d’étages qu’autorisé, la municipalité, une fois qu’elle aura saisi le bâtiment, pourra détruire les étages illégaux », a expliqué le ministre des Transports, Mile Janakieski, aux médias.

Il affirme que de fortes amendes mettront un terme à la prolifération des constructions illégales dans la capitale et dans tout le pays.

L’opposition est complètement opposée à ce projet qui, selon elle, ne va pénaliser que le menu fretin des petits propriétaires et n’est rien moins qu’un vol commis par l’État.

« Cela va permettre à l’État de confisquer des biens que les gens ont hérités de leurs grands-parents ou de leurs parents. C’est vraiment un cas unique qui mérite réflexion », a déclaré Nikola Kjurkčiev, un parlementaire de l’opposition social-démocrate sur la chaîne A1TV.

« Cela montre l’appétit féroce du gouvernement », a commenté Miroslav Greev qui aussi ajouté que la Constitution macédonienne interdit de confisquer des terres.

Le projet prévoit aussi d’imposer de lourdes amendes à ceux qui laissent des façades inachevées ou qui dépassent les délais de construction.